low-hanging fruit แปลว่าอะไร? สรุปวิธีใช้พร้อมตัวอย่างประโยค
งานหรือโอกาสที่ทำได้ง่ายที่สุดก่อน
หมายถึงเป้าหมาย งาน หรือโอกาสที่บรรลุได้ง่ายที่สุดโดยใช้ความพยายามน้อยที่สุด เปรียบเหมือนผลไม้ที่แขวนต่ำและเก็บได้ง่าย
low-hanging fruit แปลว่า
วิเคราะห์รากศัพท์ (Word Roots)
[ AdSense In-article ]
ตัวอย่างประโยค low-hanging fruit ใช้ในบริบทจริง
-
The consultants recommended picking the low-hanging fruit before tackling complex issues.
ที่ปรึกษาแนะนำให้จัดการเรื่องง่ายๆ ก่อนแก้ปัญหาที่ซับซ้อน
-
Start with the low-hanging fruit to show quick wins and build momentum.
เริ่มจากสิ่งที่ทำได้ง่ายก่อนเพื่อแสดงผลลัพธ์เร็วและสร้างโมเมนตัม
-
There is a lot of low-hanging fruit in our customer retention strategy we have not tried yet.
มีโอกาสง่ายๆ มากมายในกลยุทธ์การรักษาลูกค้าที่เรายังไม่ได้ลองทำ
-
After grabbing the low-hanging fruit, the team moved on to harder challenges.
หลังจากจัดการสิ่งที่ง่ายๆ แล้ว ทีมก็หันมาเผชิญกับความท้าทายที่ยากขึ้น
-
The new manager identified low-hanging fruit across three departments on day one.
ผู้จัดการใหม่ระบุโอกาสที่ทำได้ง่ายข้ามสามแผนกในวันแรก
ทดสอบคำศัพท์หมวด Slang & Idioms
Cross-check: คำอื่นที่เกี่ยวกับ low-hanging fruit
_____ ! We need to check the facts before we act.
แชร์ภาพสรุปคำศัพท์นี้
กดดูภาพ Infographic แล้วบันทึกแชร์ลง Social Media ได้เลย!
ทริคการจำจากเพื่อนๆ
ยังไม่มีทริคการจำสำหรับคำนี้ มาเป็นคนแรกที่แชร์เลย!