ตัวอย่างประโยคที่ใช้คำว่า Buy time

The lawyer asked for a continuance to buy time for his client. — ทนายความขอเลื่อนการพิจารณาเพื่อยืดเวลาให้ลูกความ

CEFR B2 ออกสอบบ่อย

Buy time แปลว่าอะไร? สรุปวิธีใช้พร้อมตัวอย่างประโยค

Buy time แปลว่า ยืดเวลาออกไปก่อน - หมายถึงการทำบางอย่างเพื่อให้มีเวลาเพิ่มขึ้น เพื่อหน่วงเหนี่ยวหรือชะลอสิ่งที่ไม่ต้องการให้เกิดขึ้นทันที

/baɪ taɪm/ Idiom

แปลว่า

ยืดเวลาออกไปก่อน

หมายถึงการทำบางอย่างเพื่อให้มีเวลาเพิ่มขึ้น เพื่อหน่วงเหนี่ยวหรือชะลอสิ่งที่ไม่ต้องการให้เกิดขึ้นทันที

Idiom ยืดเวลาออกไปก่อน

To delay something in order to have more time to think, prepare, or find a solution

การทำบางสิ่งเพื่อหน่วงเหนี่ยวเวลาให้นานขึ้น เพื่อให้ตัวเองมีเวลาคิดหรือเตรียมตัวมากขึ้น

root

buy

ซื้อ แลกมา

root

time

เวลา ช่วงเวลา

รวมกัน = Buy time (ยืดเวลาออกไปก่อน)

The lawyer asked for a continuance to buy time for his client.

ทนายความขอเลื่อนการพิจารณาเพื่อยืดเวลาให้ลูกความ
She made small talk to buy time while waiting for her friend to arrive.

เธอพูดคุยเรื่องเล็กน้อยเพื่อยืดเวลาออกไปก่อนในขณะรอเพื่อน
The company offered a partial payment to buy time until they secured more funds.

บริษัทเสนอชำระเงินบางส่วนเพื่อยืดเวลาออกไปก่อนจนกว่าจะได้รับเงินทุนเพิ่มเติม
The soldiers set up a defensive position to buy time for the civilians to escape.

ทหารตั้งแนวรับเพื่อยืดเวลาให้พลเรือนหลบหนีได้
Sending a preliminary report will buy us time to complete the full analysis.

การส่งรายงานเบื้องต้นจะยืดเวลาให้เราทำการวิเคราะห์ฉบับสมบูรณ์ได้

Cross-check: คำอื่นที่เกี่ยวกับ Buy time

Cross-test

The concert was so popular that the venue was ______ packed to the ceiling.

กดดูภาพ Infographic แล้วบันทึกแชร์ลง Social Media ได้เลย!

ยังไม่มีทริคการจำสำหรับคำนี้ มาเป็นคนแรกที่แชร์เลย!