ตัวอย่างประโยคที่ใช้คำว่า as cool as a cucumber

Even in the crisis, the manager remained as cool as a cucumber. — แม้ในวิกฤต ผู้จัดการยังคงสงบเยือกเย็น

คำที่มีความหมายคล้าย as cool as a cucumber มีอะไรบ้าง?

คำที่มีความหมายคล้ายกับ as cool as a cucumber ได้แก่ cool as ice, unflappable

CEFR B2

as cool as a cucumber แปลว่า สงบเยือกเย็น ไม่ตื่นตระหนก - สงบและมีสติในสถานการณ์ที่กดดันหรือวิกฤต

/æz kuːl æz ə ˈkjuːkʌmbər/ Idiom

แปลว่า

สงบเยือกเย็น ไม่ตื่นตระหนก

สงบและมีสติในสถานการณ์ที่กดดันหรือวิกฤต

Idiom สงบเยือกเย็น ไม่ตื่นตระหนก

Remaining calm and composed in a stressful or difficult situation

มีสติและสงบในสถานการณ์ที่กดดัน

root

cool

เย็นชา / สงบ / ไม่ตื่นตระหนก

root

cucumber

แตงกวา / สิ่งที่เย็นสบาย

รวมกัน = as cool as a cucumber (สงบเยือกเย็น ไม่ตื่นตระหนก)

cool as ice unflappable

Even in the crisis, the manager remained as cool as a cucumber.

แม้ในวิกฤต ผู้จัดการยังคงสงบเยือกเย็น
She handled the angry customer as cool as a cucumber.

เธอจัดการกับลูกค้าที่โกรธได้อย่างสงบเยือกเย็น
Despite the pressure, he answered every question as cool as a cucumber.

แม้มีแรงกดดัน เขาตอบทุกคำถามได้อย่างสงบเยือกเย็น

Cross-check: คำอื่นที่เกี่ยวกับ as cool as a cucumber

Cross-test

I am so tired. I think I will _____ early tonight.

กดดูภาพ Infographic แล้วบันทึกแชร์ลง Social Media ได้เลย!

ยังไม่มีทริคการจำสำหรับคำนี้ มาเป็นคนแรกที่แชร์เลย!