ตัวอย่างประโยคที่ใช้คำว่า at the back of your mind

The worry about the exam was always at the back of my mind. — ความกังวลเรื่องสอบอยู่ในใจตลอดเวลา

คำที่มีความหมายคล้าย at the back of your mind มีอะไรบ้าง?

คำที่มีความหมายคล้ายกับ at the back of your mind ได้แก่ in the back of one's mind, subconscious concern

CEFR B2

at the back of your mind แปลว่า อยู่ในใจตลอด - ความคิดหรือความกังวลที่อยู่ลึก ๆ ในใจแม้จะไม่ได้คิดถึงตลอดเวลา

/æt ðə bæk əv jɔːr maɪnd/ Idiom

แปลว่า

อยู่ในใจตลอด

ความคิดหรือความกังวลที่อยู่ลึก ๆ ในใจแม้จะไม่ได้คิดถึงตลอดเวลา

Idiom อยู่ในใจตลอด

A thought or concern that stays in the background of your consciousness

ความคิดที่อยู่ลึก ๆ ในใจแม้ไม่ได้โฟกัส

root

back

ด้านหลัง / ส่วนลึก

root

mind

จิตใจ / ความคิด / สติสัมปชัญญะ

รวมกัน = at the back of your mind (อยู่ในใจตลอด)

in the back of one's mind subconscious concern

The worry about the exam was always at the back of my mind.

ความกังวลเรื่องสอบอยู่ในใจตลอดเวลา
I had a nagging feeling at the back of my mind that something was wrong.

ฉันรู้สึกกังวลอยู่ลึก ๆ ในใจว่ามีบางอย่างผิดปกติ
The deadline was always at the back of his mind even during the weekend.

กำหนดส่งงานอยู่ในใจเขาตลอดแม้ช่วงวันหยุด

Cross-check: คำอื่นที่เกี่ยวกับ at the back of your mind

Cross-test

He wants to see the world before he _____.

กดดูภาพ Infographic แล้วบันทึกแชร์ลง Social Media ได้เลย!

ยังไม่มีทริคการจำสำหรับคำนี้ มาเป็นคนแรกที่แชร์เลย!