ตัวอย่างประโยคที่ใช้คำว่า ring a bell

Does the name John Smith ring a bell? — ชื่อ จอห์น สมิธ ทำให้คุณนึกถึงอะไรบ้างไหม?

CEFR B2

ring a bell แปลว่าอะไร? สรุปวิธีใช้พร้อมตัวอย่างประโยค

ring a bell แปลว่า ทำให้นึกถึงบางอย่าง - สำนวนที่หมายถึงทำให้รู้สึกว่าคุ้นหรือเคยได้ยินมาก่อน เหมือนเสียงกระดิ่งที่ปลุกความทรงจำ

/rɪŋ ə bɛl/ Idiom

แปลว่า

ทำให้นึกถึงบางอย่าง

สำนวนที่หมายถึงทำให้รู้สึกว่าคุ้นหรือเคยได้ยินมาก่อน เหมือนเสียงกระดิ่งที่ปลุกความทรงจำ

Idiom ทำให้นึกถึงบางอย่าง

A phrase meaning something sounds familiar or triggers a distant memory, as if a bell rang in your mind to signal recognition.

สำนวนที่ใช้เมื่อสิ่งใดสิ่งหนึ่งทำให้รู้สึกคุ้นหรือจำได้บางส่วน เหมือนเสียงกระดิ่งที่ดังขึ้นในใจเมื่อได้ยินหรือเห็นบางสิ่ง

root

ring

ดัง, สั่นระฆัง

root

bell

ระฆัง (สัญลักษณ์การปลุกความทรงจำ)

รวมกัน = ring a bell (ทำให้นึกถึงบางอย่าง)

Does the name John Smith ring a bell?

ชื่อ จอห์น สมิธ ทำให้คุณนึกถึงอะไรบ้างไหม?
That song really rings a bell. What is it called?

เพลงนั้นคุ้นหูมาก มันชื่ออะไรนะ?
Her face rings a bell, but I cannot remember her name.

หน้าของเธอดูคุ้นตา แต่จำชื่อไม่ได้
The address rings a bell. I think I have been there before.

ที่อยู่นั้นทำให้นึกถึงบางอย่าง คิดว่าเคยไปที่นั่น
That movie title rings a bell. Was it popular last year?

ชื่อหนังนั้นฟังดูคุ้น มันดังเมื่อปีที่แล้วหรือเปล่า?

Cross-check: คำอื่นที่เกี่ยวกับ ring a bell

Cross-test

It is ______ that the swimming instructor is afraid of deep water.

กดดูภาพ Infographic แล้วบันทึกแชร์ลง Social Media ได้เลย!

ยังไม่มีทริคการจำสำหรับคำนี้ มาเป็นคนแรกที่แชร์เลย!