ตัวอย่างประโยคที่ใช้คำว่า ahead of the pack

Our company stayed ahead of the pack by investing heavily in AI research. — บริษัทของเรานำหน้าคู่แข่งทุกคนด้วยการลงทุนอย่างหนักในการวิจัย AI

CEFR C1 ออกสอบบ่อย

ahead of the pack แปลว่าอะไร? สรุปวิธีใช้พร้อมตัวอย่างประโยค

ahead of the pack แปลว่า นำหน้าคู่แข่งทุกคน - หมายถึงการเป็นผู้นำในกลุ่ม มีความได้เปรียบเหนือคนอื่นๆ ในด้านธุรกิจหรือการแข่งขัน

/əˈhɛd əv ðə pæk/ Idiom

แปลว่า

นำหน้าคู่แข่งทุกคน

หมายถึงการเป็นผู้นำในกลุ่ม มีความได้เปรียบเหนือคนอื่นๆ ในด้านธุรกิจหรือการแข่งขัน

Idiom นำหน้าคู่แข่งทุกคน

To be more successful or advanced than all competitors; to lead the competition in business or any field

หมายถึงการเป็นผู้นำในกลุ่มหรืออุตสาหกรรม มีความได้เปรียบเหนือคู่แข่งทั้งหมด

root

ahead

ข้างหน้า นำโด่ง

root

pack

กลุ่มคู่แข่ง กลุ่มผู้แข่งขัน

รวมกัน = ahead of the pack (นำหน้าคู่แข่งทุกคน)

Our company stayed ahead of the pack by investing heavily in AI research.

บริษัทของเรานำหน้าคู่แข่งทุกคนด้วยการลงทุนอย่างหนักในการวิจัย AI
She has always been ahead of the pack in terms of digital marketing strategy.

เธอนำหน้าคู่แข่งทุกคนในด้านกลยุทธ์การตลาดดิจิทัลมาโดยตลอด
To stay ahead of the pack, you must constantly innovate and adapt.

เพื่อนำหน้าคู่แข่งทุกคน คุณต้องคิดค้นและปรับตัวอยู่เสมอ
The startup managed to get ahead of the pack with its disruptive technology.

สตาร์ทอัพนั้นสามารถนำหน้าคู่แข่งได้ด้วยเทคโนโลยีที่เปลี่ยนแปลงตลาด
Being ahead of the pack requires both talent and relentless effort.

การนำหน้าคู่แข่งทุกคนต้องการทั้งความสามารถและความพยายามอย่างไม่หยุดยั้ง

Cross-check: คำอื่นที่เกี่ยวกับ ahead of the pack

Cross-test

The concert was so popular that the venue was ______ packed to the ceiling.

กดดูภาพ Infographic แล้วบันทึกแชร์ลง Social Media ได้เลย!

ยังไม่มีทริคการจำสำหรับคำนี้ มาเป็นคนแรกที่แชร์เลย!