ตัวอย่างประโยคที่ใช้คำว่า easement

The utility company holds an easement across the property. — บริษัทสาธารณูปโภคมีสิทธิ์ภาระจำยอมพาดผ่านที่ดิน

CEFR C1

easement แปลว่าอะไร? สรุปวิธีใช้พร้อมตัวอย่างประโยค

Q: easement แปลว่าอะไร?

easement แปลว่า ภาระจำยอม, สิทธิ์ใช้ที่ดินของผู้อื่น - สิทธิ์ในการใช้ที่ดินของผู้อื่นเพื่อวัตถุประสงค์เฉพาะ โดยไม่ได้เป็นการครอบครอง เช่น สิทธิ์ผ่านที่ดินของเพื่อนบ้าน ภาระจำยอมอาจเกิดขึ้นจากการให้โดยเอกสาร การสงวนสิทธิ์ การสันนิษฐาน ความจำเป็น หรือการใช้ต่อเนื่องตามอายุความ

/ˈiːzmənt/ Noun

แปลว่า

ภาระจำยอม, สิทธิ์ใช้ที่ดินของผู้อื่น

สิทธิ์ในการใช้ที่ดินของผู้อื่นเพื่อวัตถุประสงค์เฉพาะ โดยไม่ได้เป็นการครอบครอง เช่น สิทธิ์ผ่านที่ดินของเพื่อนบ้าน ภาระจำยอมอาจเกิดขึ้นจากการให้โดยเอกสาร การสงวนสิทธิ์ การสันนิษฐาน ความจำเป็น หรือการใช้ต่อเนื่องตามอายุความ

easement แปลว่า

Noun ภาระจำยอม, สิทธิ์ใช้ที่ดินของผู้อื่น

A nonpossessory right to use another's land for a specific purpose, such as a right of way across a neighbor's property. Easements may be created by grant, reservation, implication, necessity, or prescription.

วิเคราะห์รากศัพท์ (Word Roots)

root

ease-

ความสะดวก, ความสบาย

suffix

-ment

สิ่งที่เกิดจากการกระทำ

รวมกัน = easement (ภาระจำยอม, สิทธิ์ใช้ที่ดินของผู้อื่น)

ตัวอย่างประโยค easement ใช้ในบริบทจริง

The utility company holds an easement across the property.

บริษัทสาธารณูปโภคมีสิทธิ์ภาระจำยอมพาดผ่านที่ดิน
An easement by necessity arises when land is landlocked.

ภาระจำยอมโดยความจำเป็นเกิดขึ้นเมื่อที่ดินถูกล้อมรอบโดยไม่มีทางออก
The easement allows the neighbor to use the driveway.

ภาระจำยอมอนุญาตให้เพื่อนบ้านใช้ทางเข้า
Easements generally run with the land.

ภาระจำยอมโดยทั่วไปติดตามที่ดินไป ไม่ว่าเจ้าของจะเปลี่ยน
A prescriptive easement requires open and continuous use.

ภาระจำยอมโดยอายุความต้องมีการใช้อย่างเปิดเผยและต่อเนื่อง

ทดสอบคำศัพท์หมวด Legal English

Cross-check: คำอื่นที่เกี่ยวกับ easement

Cross-test

Deliberately setting fire to a building for insurance money is the crime of _____.

กดดูภาพ Infographic แล้วบันทึกแชร์ลง Social Media ได้เลย!

ทริคการจำจากเพื่อนๆ

ยังไม่มีทริคการจำสำหรับคำนี้ มาเป็นคนแรกที่แชร์เลย!

แชร์วิธีจำของคุณ

defendant จำเลย, ผู้ถูกฟ้อง murder การฆาตกรรม, การฆ่าคนโดยเจตนา witness พยาน, ผู้เห็นเหตุการณ์ habeas corpus หมายพิทักษ์เสรีภาพ, คำร้องให้น... slander การหมิ่นประมาทด้วยวาจา precedent คำพิพากษาที่เป็นบรรทัดฐาน, แนว...