plea แปลว่าอะไร? สรุปวิธีใช้พร้อมตัวอย่างประโยค
คำให้การของจำเลย, การแถลงต่อศาล
คำตอบอย่างเป็นทางการของจำเลยต่อข้อกล่าวหาทางอาญา คำให้การที่พบบ่อยได้แก่ รับสารภาพ (guilty) ปฏิเสธ (not guilty) และไม่โต้แย้ง (nolo contendere) คำให้การจะเป็นตัวกำหนดว่าคดีจะดำเนินต่อไปในลักษณะใด
plea แปลว่า
วิเคราะห์รากศัพท์ (Word Roots)
[ AdSense In-article ]
ตัวอย่างประโยค plea ใช้ในบริบทจริง
-
The defendant entered a plea of not guilty.
จำเลยให้การปฏิเสธข้อกล่าวหา
-
She accepted a plea bargain to avoid a longer sentence.
เธอรับข้อตกลงต่อรองคำให้การเพื่อหลีกเลี่ยงโทษที่ยาวกว่า
-
The judge accepted his guilty plea and scheduled sentencing.
ผู้พิพากษารับคำรับสารภาพและกำหนดวันพิพากษาโทษ
-
A plea of nolo contendere is not an admission of guilt.
คำให้การ 'ไม่โต้แย้ง' ไม่ถือเป็นการยอมรับความผิด
-
Most criminal cases end in a plea rather than a trial.
คดีอาญาส่วนใหญ่จบลงด้วยการต่อรองคำให้การมากกว่าการพิจารณาคดี
ทดสอบคำศัพท์หมวด Legal English
Cross-check: คำอื่นที่เกี่ยวกับ plea
Raising your fist and threatening to hit someone can constitute _____.
แชร์ภาพสรุปคำศัพท์นี้
กดดูภาพ Infographic แล้วบันทึกแชร์ลง Social Media ได้เลย!
ทริคการจำจากเพื่อนๆ
ยังไม่มีทริคการจำสำหรับคำนี้ มาเป็นคนแรกที่แชร์เลย!