CEFR C1

burglary แปลว่าอะไร? สรุปวิธีใช้พร้อมตัวอย่างประโยค

/ˈbɜːrɡləri/ Noun
แปลว่า

การบุกรุกเข้าไปในอาคารเพื่อก่ออาชญากรรม

การบุกรุกเข้าไปในอาคารหรือสถานที่โดยมิชอบด้วยกฎหมาย โดยมีเจตนากระทำความผิดภายใน ซึ่งมักเป็นการลักทรัพย์ ต่างจากการปล้น (robbery) ตรงที่การบุกรุกไม่ต้องมีการเผชิญหน้ากับเหยื่อ

burglary แปลว่า

1
Noun การบุกรุกเข้าไปในอาคารเพื่อก่ออาชญากรรม

The unlawful entry into a building or other premises with the intent to commit a crime inside, usually theft. It differs from robbery in that burglary does not require confrontation with a victim.

การบุกรุกเข้าไปในอาคารหรือสถานที่โดยมิชอบด้วยกฎหมาย โดยมีเจตนากระทำความผิดภายใน ซึ่งมักเป็นการลักทรัพย์ ต่างจากการปล้น (robbery) ตรงที่การบุกรุกไม่ต้องมีการเผชิญหน้ากับเหยื่อ

วิเคราะห์รากศัพท์ (Word Roots)

root
burg-
ป้อม, เมือง
suffix
-lary
การกระทำของหัวขโมย
รวมกัน = burglary (การบุกรุกเข้าไปในอาคารเพื่อก่ออาชญากรรม)

ตัวอย่างประโยค burglary ใช้ในบริบทจริง

  • Police arrested three suspects for a series of burglaries downtown.

    ตำรวจจับกุมผู้ต้องสงสัยสามคนในคดีบุกรุกหลายครั้งในย่านใจกลางเมือง

  • Burglary typically carries a heavier sentence at night.

    การบุกรุกในเวลากลางคืนมักมีบทลงโทษหนักกว่า

  • He broke a window to commit the burglary.

    เขาทุบกระจกเพื่อเข้าไปก่อการบุกรุก

  • The jury found him guilty of first-degree burglary.

    คณะลูกขุนตัดสินว่าเขามีความผิดฐานบุกรุกระดับหนึ่ง

  • Unlike robbery, burglary does not require a victim to be present.

    ต่างจากการปล้น การบุกรุกไม่จำเป็นต้องมีเหยื่ออยู่ ณ ที่เกิดเหตุ

ทดสอบคำศัพท์หมวด Legal English

Cross-check: คำอื่นที่เกี่ยวกับ burglary

Cross-test

Demanding money in exchange for not revealing a secret is the crime of _____.

แชร์ภาพสรุปคำศัพท์นี้

กดดูภาพ Infographic แล้วบันทึกแชร์ลง Social Media ได้เลย!

ทริคการจำจากเพื่อนๆ

ยังไม่มีทริคการจำสำหรับคำนี้ มาเป็นคนแรกที่แชร์เลย!

แชร์วิธีจำของคุณ

ตรวจสอบก่อนแสดง
อินโฟกราฟิกสรุปคำศัพท์