CEFR C1

extortion แปลว่าอะไร? สรุปวิธีใช้พร้อมตัวอย่างประโยค

/ɪkˈstɔːrʃən/ Noun
แปลว่า

การกรรโชกทรัพย์, การขู่กรรโชก

อาชญากรรมการได้มาซึ่งเงิน ทรัพย์สิน หรือบริการจากบุคคลโดยใช้การบีบบังคับ การข่มขู่ด้วยความรุนแรง หรือการใช้อำนาจในหน้าที่โดยมิชอบ ต่างจากการปล้นตรงที่การกรรโชกไม่ต้องใช้กำลังในทันที

extortion แปลว่า

1
Noun การกรรโชกทรัพย์, การขู่กรรโชก

The crime of obtaining money, property, or services from a person through coercion, threats of violence, or abuse of authority. Extortion is distinct from robbery in that it does not require the use of immediate force.

อาชญากรรมการได้มาซึ่งเงิน ทรัพย์สิน หรือบริการจากบุคคลโดยใช้การบีบบังคับ การข่มขู่ด้วยความรุนแรง หรือการใช้อำนาจในหน้าที่โดยมิชอบ ต่างจากการปล้นตรงที่การกรรโชกไม่ต้องใช้กำลังในทันที

วิเคราะห์รากศัพท์ (Word Roots)

prefix
ex-
ออกมา
root
-tort-
บิด, บีบ
suffix
-ion
การกระทำ
รวมกัน = extortion (การกรรโชกทรัพย์, การขู่กรรโชก)

ตัวอย่างประโยค extortion ใช้ในบริบทจริง

  • He was charged with extortion for threatening to release private photos.

    เขาถูกตั้งข้อหากรรโชกทรัพย์เนื่องจากขู่ว่าจะเผยแพร่ภาพส่วนตัว

  • Extortion often involves demands for money in exchange for silence.

    การกรรโชกทรัพย์มักเกี่ยวข้องกับการเรียกเงินแลกกับการปิดปาก

  • The gang used extortion to control local businesses.

    แก๊งค์อาชญากรใช้การกรรโชกเพื่อควบคุมธุรกิจในท้องถิ่น

  • Cyber extortion has increased with the rise of ransomware.

    การกรรโชกทางไซเบอร์เพิ่มขึ้นพร้อมกับการแพร่ระบาดของมัลแวร์เรียกค่าไถ่

  • Federal extortion convictions can carry up to twenty years in prison.

    การตัดสินว่ามีความผิดฐานกรรโชกตามกฎหมายของรัฐบาลกลางอาจมีโทษจำคุกสูงสุดยี่สิบปี

ทดสอบคำศัพท์หมวด Legal English

Cross-check: คำอื่นที่เกี่ยวกับ extortion

Cross-test

Raising your fist and threatening to hit someone can constitute _____.

แชร์ภาพสรุปคำศัพท์นี้

กดดูภาพ Infographic แล้วบันทึกแชร์ลง Social Media ได้เลย!

ทริคการจำจากเพื่อนๆ

ยังไม่มีทริคการจำสำหรับคำนี้ มาเป็นคนแรกที่แชร์เลย!

แชร์วิธีจำของคุณ

ตรวจสอบก่อนแสดง
อินโฟกราฟิกสรุปคำศัพท์