CEFR B2

corporation แปลว่าอะไร? สรุปวิธีใช้พร้อมตัวอย่างประโยค

/ˌkɔːrpəˈreɪʃən/ Noun
แปลว่า

บริษัท, นิติบุคคลทางธุรกิจ

นิติบุคคลที่ก่อตั้งขึ้นตามกฎหมายของรัฐ แยกต่างหากจากเจ้าของ (ผู้ถือหุ้น) บริษัทสามารถเป็นเจ้าของทรัพย์สิน ทำสัญญา ฟ้องและถูกฟ้องร้อง และโดยทั่วไปช่วยปกป้องเจ้าของจากความรับผิดส่วนบุคคล (limited liability) ยกเว้นกรณีเจาะม่านนิติบุคคล (piercing the corporate veil)

corporation แปลว่า

1
Noun บริษัท, นิติบุคคลทางธุรกิจ

A legal entity created under state law that is separate and distinct from its owners (shareholders). A corporation can own property, enter contracts, sue and be sued, and generally shields owners from personal liability.

นิติบุคคลที่ก่อตั้งขึ้นตามกฎหมายของรัฐ แยกต่างหากจากเจ้าของ (ผู้ถือหุ้น) บริษัทสามารถเป็นเจ้าของทรัพย์สิน ทำสัญญา ฟ้องและถูกฟ้องร้อง และโดยทั่วไปช่วยปกป้องเจ้าของจากความรับผิดส่วนบุคคล (limited liability) ยกเว้นกรณีเจาะม่านนิติบุคคล (piercing the corporate veil)

วิเคราะห์รากศัพท์ (Word Roots)

root
corpor-
ร่างกาย, องค์กร
suffix
-ation
การก่อตั้ง, กระบวนการ
รวมกัน = corporation (บริษัท, นิติบุคคลทางธุรกิจ)

ตัวอย่างประโยค corporation ใช้ในบริบทจริง

  • The corporation was incorporated in Delaware.

    บริษัทถูกจดทะเบียนจัดตั้งในรัฐเดลาแวร์

  • Shareholders have limited liability in a corporation.

    ผู้ถือหุ้นมีความรับผิดจำกัดในบริษัท

  • The corporation is taxed as a separate entity.

    บริษัทถูกเก็บภาษีในฐานะนิติบุคคลแยกต่างหาก

  • The board of directors governs the corporation.

    คณะกรรมการบริหารกำกับดูแลบริษัท

  • Piercing the corporate veil allows creditors to reach shareholders.

    การเจาะม่านนิติบุคคลทำให้เจ้าหนี้สามารถเรียกร้องต่อผู้ถือหุ้นได้

ทดสอบคำศัพท์หมวด Legal English

Cross-check: คำอื่นที่เกี่ยวกับ corporation

Cross-test

The defendant was _____ in court and entered a plea of not guilty.

แชร์ภาพสรุปคำศัพท์นี้

กดดูภาพ Infographic แล้วบันทึกแชร์ลง Social Media ได้เลย!

ทริคการจำจากเพื่อนๆ

ยังไม่มีทริคการจำสำหรับคำนี้ มาเป็นคนแรกที่แชร์เลย!

แชร์วิธีจำของคุณ

ตรวจสอบก่อนแสดง
อินโฟกราฟิกสรุปคำศัพท์