CEFR B2 ออกสอบบ่อย

Turn it around แปลว่าอะไร? สรุปวิธีใช้พร้อมตัวอย่างประโยค

/tɜːrn ɪt əˈraʊnd/ Idiom
แปลว่า

พลิกสถานการณ์จากแย่ให้กลายเป็นดี

สำนวนที่ใช้เมื่อบุคคลหรือองค์กรสามารถเปลี่ยนสถานการณ์ที่ไม่ดีให้กลายเป็นสิ่งที่ดีขึ้นหรือประสบความสำเร็จ

Turn it around แปลว่า

1
Idiom พลิกสถานการณ์จากแย่ให้กลายเป็นดี

To change a failing or bad situation into a successful or positive one

ใช้เพื่ออธิบายการเปลี่ยนสถานการณ์ที่ไม่ดีหรือล้มเหลวให้กลับกลายเป็นความสำเร็จหรือดีขึ้น

วิเคราะห์รากศัพท์ (Word Roots)

root
turn
หมุน / เปลี่ยน
root
around
รอบ / กลับทิศ
รวมกัน = Turn it around (พลิกสถานการณ์จากแย่ให้กลายเป็นดี)

ตัวอย่างประโยค Turn it around ใช้ในบริบทจริง

  • The new manager turned the company around within just one year.

    ผู้จัดการคนใหม่พลิกสถานการณ์ของบริษัทได้ภายในเพียงหนึ่งปี

  • They were losing at half-time but turned it around in the second half.

    พวกเขาแพ้ในครึ่งแรกแต่พลิกสถานการณ์ได้ในครึ่งหลัง

  • With hard work and new strategies, she turned her career around.

    ด้วยการทำงานหนักและกลยุทธ์ใหม่ เธอพลิกอาชีพของตัวเองให้ดีขึ้น

  • The school turned things around by introducing a new teaching approach.

    โรงเรียนพลิกสถานการณ์โดยนำวิธีการสอนใหม่มาใช้

  • It took two years, but they finally turned the business around.

    ใช้เวลาสองปี แต่ในที่สุดพวกเขาก็พลิกธุรกิจให้กลับมาดีได้

ทดสอบคำศัพท์หมวด Slang & Idioms

Cross-check: คำอื่นที่เกี่ยวกับ Turn it around

Cross-test

He decided to _____ and invest in cryptocurrency like his friends.

แชร์ภาพสรุปคำศัพท์นี้

กดดูภาพ Infographic แล้วบันทึกแชร์ลง Social Media ได้เลย!

ทริคการจำจากเพื่อนๆ

ยังไม่มีทริคการจำสำหรับคำนี้ มาเป็นคนแรกที่แชร์เลย!

แชร์วิธีจำของคุณ

ตรวจสอบก่อนแสดง
อินโฟกราฟิกสรุปคำศัพท์