ตัวอย่างประโยคที่ใช้คำว่า run the show

While the CEO is away, the deputy manager runs the show. — ในขณะที่ CEO ไม่อยู่ รองผู้จัดการเป็นคนควบคุมทุกอย่าง

คำที่มีความหมายคล้าย run the show มีอะไรบ้าง?

คำที่มีความหมายคล้ายกับ run the show ได้แก่ call the shots

CEFR B2

run the show แปลว่า เป็นคนควบคุมทุกอย่าง - เป็นผู้รับผิดชอบและควบคุมการดำเนินงานทั้งหมดในองค์กรหรือกิจกรรมหนึ่งๆ

Idiom

แปลว่า

เป็นคนควบคุมทุกอย่าง

เป็นผู้รับผิดชอบและควบคุมการดำเนินงานทั้งหมดในองค์กรหรือกิจกรรมหนึ่งๆ

Idiom เป็นคนควบคุมทุกอย่าง

To be the person in charge who controls and manages everything

เป็นผู้มีอำนาจและรับผิดชอบในการตัดสินใจและบริหารจัดการทุกด้าน

คำนี้ยังเกี่ยวข้องกับหมวดหมู่:

💬 Slang & Idioms

root

run

ดำเนินการ / ควบคุม

root

show

การแสดง / สิ่งที่ดำเนินอยู่

รวมกัน = run the show (เป็นคนควบคุมทุกอย่าง)

call the shots

While the CEO is away, the deputy manager runs the show.

ในขณะที่ CEO ไม่อยู่ รองผู้จัดการเป็นคนควบคุมทุกอย่าง

Cross-check: คำอื่นที่เกี่ยวกับ run the show

Cross-test

_____ ! We need to check the facts before we act.

กดดูภาพ Infographic แล้วบันทึกแชร์ลง Social Media ได้เลย!

ยังไม่มีทริคการจำสำหรับคำนี้ มาเป็นคนแรกที่แชร์เลย!