play it by ear แปลว่าอะไร? สรุปวิธีใช้พร้อมตัวอย่างประโยค

play it by ear แปลว่า

ตัวอย่างประโยค play it by ear ใช้ในบริบทจริง

• We do not have a fixed agenda for the afternoon — let's just play it by ear.

  เราไม่มีวาระที่กำหนดไว้สำหรับช่วงบ่าย — ลองตัดสินใจตามสถานการณ์

• Since the client's needs keep changing, the team decided to play it by ear during the workshop.

  เนื่องจากความต้องการของลูกค้าเปลี่ยนแปลงอยู่เสมอ ทีมจึงตัดสินใจดำเนินการตามสถานการณ์ในระหว่างเวิร์กช็อป

• She prefers to play it by ear at networking events rather than following a strict script.

  เธอชอบตัดสินใจตามสถานการณ์ในงานสร้างเครือข่ายแทนที่จะทำตามสคริปต์ที่เคร่งครัด

• The negotiations were so unpredictable that the lawyers had to play it by ear throughout.

  การเจรจาคาดเดาไม่ได้มากจนทนายความต้องตัดสินใจตามสถานการณ์ตลอดเวลา

• He told the team not to worry too much about the plan — they would play it by ear and adapt as needed.

  เขาบอกทีมว่าไม่ต้องกังวลมากเรื่องแผน — พวกเขาจะตัดสินใจตามสถานการณ์และปรับตัวตามความจำเป็น

คำศัพท์ที่เกี่ยวข้องกับ play it by ear ในหมวด Slang & Idioms