CEFR B2 ออกสอบบ่อย

Jump to conclusions แปลว่าอะไร? สรุปวิธีใช้พร้อมตัวอย่างประโยค

/dʒʌmp tuː kənˈkluːʒənz/ Idiom
แปลว่า

ด่วนสรุปโดยไม่มีข้อมูลเพียงพอ

หมายความว่าตัดสินหรือสรุปเรื่องราวอย่างรีบเร่งโดยไม่มีข้อเท็จจริงหรือหลักฐานเพียงพอ

Jump to conclusions แปลว่า

1
Idiom ด่วนสรุปโดยไม่มีข้อมูลเพียงพอ

To make a hasty judgment or reach a conclusion without considering all the facts, often leading to misunderstanding or error.

การตัดสินใจหรือสรุปผลอย่างรีบเร่งโดยไม่พิจารณาข้อเท็จจริงทั้งหมด ซึ่งมักทำให้เข้าใจผิด

วิเคราะห์รากศัพท์ (Word Roots)

root
jump
กระโดด ทำสิ่งรีบเร่งโดยไม่ระวัง
root
conclusions
ข้อสรุป บทสรุปที่ได้จากการคิด
รวมกัน = Jump to conclusions (ด่วนสรุปโดยไม่มีข้อมูลเพียงพอ)

ตัวอย่างประโยค Jump to conclusions ใช้ในบริบทจริง

  • Don't jump to conclusions — you don't know the full story yet.

    อย่าด่วนสรุป คุณยังไม่รู้เรื่องราวทั้งหมด

  • She jumped to conclusions and accused him without any proof.

    เธอด่วนสรุปและกล่าวหาเขาโดยไม่มีหลักฐาน

  • He tends to jump to conclusions, which causes many misunderstandings.

    เขามักจะด่วนสรุป ซึ่งทำให้เกิดความเข้าใจผิดหลายครั้ง

  • Let us gather all the facts before jumping to conclusions.

    มาเก็บข้อเท็จจริงทั้งหมดก่อนที่จะด่วนสรุป

  • Jumping to conclusions can damage relationships and trust.

    การด่วนสรุปสามารถทำลายความสัมพันธ์และความไว้วางใจได้

ทดสอบคำศัพท์หมวด Slang & Idioms

Cross-check: คำอื่นที่เกี่ยวกับ Jump to conclusions

Cross-test

I am so tired. I think I will _____ early tonight.

แชร์ภาพสรุปคำศัพท์นี้

กดดูภาพ Infographic แล้วบันทึกแชร์ลง Social Media ได้เลย!

ทริคการจำจากเพื่อนๆ

ยังไม่มีทริคการจำสำหรับคำนี้ มาเป็นคนแรกที่แชร์เลย!

แชร์วิธีจำของคุณ

ตรวจสอบก่อนแสดง
อินโฟกราฟิกสรุปคำศัพท์