CEFR B2

ironic แปลว่าอะไร? สรุปวิธีใช้พร้อมตัวอย่างประโยค

/aɪˈrɒn.ɪk/ Adjective
แปลว่า

ประชดประชัน, น่าขัน (ในทางตรงข้าม)

ใช้อธิบายสถานการณ์ที่ผลลัพธ์ตรงข้ามกับสิ่งที่คาดหวัง

ironic แปลว่า

1
Adjective ประชดประชัน; มีความขัดแย้งที่น่าขัน

Describing something that involves irony — where the opposite of what is expected happens, or where words are used to express the opposite of their literal meaning. In slang, often used loosely to mean "funny coincidence."

คำคุณศัพท์หมายถึงมีลักษณะของการพูดสิ่งหนึ่งแต่หมายความตรงข้าม หรือสถานการณ์ที่ผลลัพธ์ตรงข้ามกับที่คาดหวัง

วิเคราะห์รากศัพท์ (Word Roots)

root
iron
เหล็ก / การพูดตรงข้ามความจริง
root
ic
เกี่ยวกับ
รวมกัน = ironic (ประชดประชัน, น่าขัน (ในทางตรงข้าม))

ตัวอย่างประโยค ironic ใช้ในบริบทจริง

  • It's ironic that the fire station burned down.

    มันน่าขันที่สถานีดับเพลิงกลับถูกไฟไหม้

  • It is ironic that the police station was robbed last night.

    มันน่าขันที่สถานีตำรวจถูกปล้นเมื่อคืนนี้

  • She found it ironic that a diet book was placed next to the candy aisle.

    เธอรู้สึกว่ามันน่าประชดที่หนังสือลดน้ำหนักถูกวางไว้ข้างชั้นขนม

  • In an ironic twist, the weather forecaster got caught in the rain without an umbrella.

    ในสถานการณ์ที่ประชดประชัน นักพยากรณ์อากาศถูกฝนจับได้โดยไม่มีร่ม

  • He made an ironic comment about how "easy" the exam was, when everyone had failed.

    เขาพูดแบบประชดว่าข้อสอบ "ง่าย" แค่ไหน ทั้งที่ทุกคนสอบตก

ทดสอบคำศัพท์หมวด Slang & Idioms

Cross-check: คำอื่นที่เกี่ยวกับ ironic

Cross-test

The doctor arrived _____ to perform the emergency surgery.

แชร์ภาพสรุปคำศัพท์นี้

กดดูภาพ Infographic แล้วบันทึกแชร์ลง Social Media ได้เลย!

ทริคการจำจากเพื่อนๆ

ยังไม่มีทริคการจำสำหรับคำนี้ มาเป็นคนแรกที่แชร์เลย!

แชร์วิธีจำของคุณ

ตรวจสอบก่อนแสดง

คำศัพท์ที่เกี่ยวข้องกับ ironic ในหมวด Slang & Idioms

right off the bat ทันที ตั้งแต่แรก hit the hay เข้านอน on the fence ยังไม่ตัดสินใจ against the clock แข่งกับเวลา bite your tongue อั้นปากไว้ ไม่พูด back to square one กลับไปเริ่มต้นใหม่
อินโฟกราฟิกสรุปคำศัพท์
บันทึกภาพ