CEFR B1 ออกสอบบ่อย

ick แปลว่าอะไร? สรุปวิธีใช้พร้อมตัวอย่างประโยค

/ɪk/ Slang
แปลว่า

ความรู้สึกขยะแขยงหรือเบื่อหน่ายกะทันหัน

ความรู้สึกขยะแขยงหรือสูญเสียความสนใจอย่างกะทันหันต่อคนที่คุณเคยชอบ เกิดจากพฤติกรรมหรือนิสัยเล็กน้อยที่ทำให้หมดอารมณ์อย่างไม่ทันตั้งตัว

ick แปลว่า

1
Slang ความรู้สึกขยะแขยงหรือเบื่อหน่ายกะทันหัน

A sudden feeling of disgust or loss of attraction toward someone you previously liked, triggered by a small behavior or habit that unexpectedly turns you off completely

ความรู้สึกขยะแขยงหรือสูญเสียความสนใจอย่างกะทันหันต่อคนที่คุณเคยชอบ เกิดจากพฤติกรรมหรือนิสัยเล็กน้อยที่ทำให้หมดอารมณ์อย่างไม่ทันตั้งตัว

วิเคราะห์รากศัพท์ (Word Roots)

root
ick
เสียงแสดงความขยะแขยง
root
yuck
คำอุทานขยะแขยงที่เกี่ยวข้อง
รวมกัน = ick (ความรู้สึกขยะแขยงหรือเบื่อหน่ายกะทันหัน)

ตัวอย่างประโยค ick ใช้ในบริบทจริง

  • I got the ick when I saw him blow his nose loudly at the restaurant table.

    ฉันรู้สึกขยะแขยงทันทีเมื่อเห็นเขาสั่งน้ำมูกดังๆ ที่โต๊ะอาหาร

  • She got the ick the moment he baby-talked to his dog in public.

    เธอรู้สึกขยะแขยงทันทีที่เขาพูดเสียงทารกกับสุนัขของเขาในที่สาธารณะ

  • Once you get the ick, it is really hard to see that person the same way again.

    เมื่อคุณรู้สึกขยะแขยงแล้ว มันยากมากที่จะมองคนนั้นเหมือนเดิมอีก

  • He gave her the ick by constantly asking for reassurance about everything.

    เขาทำให้เธอรู้สึกขยะแขยงด้วยการขอการยืนยันเรื่องทุกอย่างตลอดเวลา

  • The ick is irrational sometimes — you can like someone then suddenly just be done.

    ความรู้สึกขยะแขยงนั้นบางครั้งไม่มีเหตุผล คุณอาจชอบใครบางคนแล้วก็หมดความสนใจทันที

ทดสอบคำศัพท์หมวด Slang & Idioms

Cross-check: คำอื่นที่เกี่ยวกับ ick

Cross-test

I am so tired. I think I will _____ early tonight.

แชร์ภาพสรุปคำศัพท์นี้

กดดูภาพ Infographic แล้วบันทึกแชร์ลง Social Media ได้เลย!

ทริคการจำจากเพื่อนๆ

ยังไม่มีทริคการจำสำหรับคำนี้ มาเป็นคนแรกที่แชร์เลย!

แชร์วิธีจำของคุณ

ตรวจสอบก่อนแสดง
อินโฟกราฟิกสรุปคำศัพท์