CEFR B2 ออกสอบบ่อย

Cost a pretty penny แปลว่าอะไร? สรุปวิธีใช้พร้อมตัวอย่างประโยค

/kɔːst ə ˈprɪti ˈpeni/ Idiom
แปลว่า

ราคาแพงมาก

หมายความว่าสิ่งของหรือบริการนั้นมีราคาสูงมาก ต้องเสียเงินจำนวนมาก

Cost a pretty penny แปลว่า

1
Idiom ราคาแพงมาก

Used to indicate that something is very expensive or requires a large sum of money to acquire or accomplish.

ใช้เพื่อบอกว่าบางสิ่งมีราคาสูงมากหรือต้องใช้เงินจำนวนมากในการซื้อหรือได้มา

วิเคราะห์รากศัพท์ (Word Roots)

root
pretty
ค่อนข้าง, มาก (ในที่นี้หมายถึงจำนวนมาก)
root
penny
เพนนี เหรียญเงิน (สัญลักษณ์ของเงิน)
รวมกัน = Cost a pretty penny (ราคาแพงมาก)

ตัวอย่างประโยค Cost a pretty penny ใช้ในบริบทจริง

  • That designer bag must have cost a pretty penny.

    กระเป๋าดีไซเนอร์ใบนั้นต้องราคาแพงมากแน่เลย

  • Sending three kids to private school costs a pretty penny.

    การส่งลูกสามคนเข้าโรงเรียนเอกชนนั้นต้องเสียเงินมากทีเดียว

  • The renovation of the old house cost a pretty penny.

    การปรับปรุงบ้านเก่านั้นต้องเสียเงินไปมากมาย

  • A vacation in Europe will cost a pretty penny these days.

    การไปเที่ยวยุโรปในทุกวันนี้ต้องเสียเงินแพงมาก

  • He surprised her with a ring that cost a pretty penny.

    เขาเซอร์ไพรส์เธอด้วยแหวนที่ราคาแพงมาก

ทดสอบคำศัพท์หมวด Slang & Idioms

Cross-check: คำอื่นที่เกี่ยวกับ Cost a pretty penny

Cross-test

I am so tired. I think I will _____ early tonight.

แชร์ภาพสรุปคำศัพท์นี้

กดดูภาพ Infographic แล้วบันทึกแชร์ลง Social Media ได้เลย!

ทริคการจำจากเพื่อนๆ

ยังไม่มีทริคการจำสำหรับคำนี้ มาเป็นคนแรกที่แชร์เลย!

แชร์วิธีจำของคุณ

ตรวจสอบก่อนแสดง
อินโฟกราฟิกสรุปคำศัพท์