ตัวอย่างประโยคที่ใช้คำว่า brain rot

I have serious brain rot — I can't stop watching TikTok for hours. — ฉันมีอาการ brain rot จริงๆ หยุดดู TikTok เป็นชั่วโมงๆ ไม่ได้เลย

CEFR B1 ออกสอบบ่อย

brain rot แปลว่าอะไร? สรุปวิธีใช้พร้อมตัวอย่างประโยค

Q: brain rot แปลว่าอะไร?

brain rot แปลว่า สภาพที่สมองเสื่อมจากเสพโซเชียลมากเกินไป - ภาวะที่ความสามารถในการคิดเชิงวิพากษ์ลดลงเพราะใช้เวลากับคอนเทนต์ออนไลน์ที่ไม่มีสาระมากเกินไป

/breɪn rɒt/ Slang

แปลว่า

สภาพที่สมองเสื่อมจากเสพโซเชียลมากเกินไป

ภาวะที่ความสามารถในการคิดเชิงวิพากษ์ลดลงเพราะใช้เวลากับคอนเทนต์ออนไลน์ที่ไม่มีสาระมากเกินไป

brain rot แปลว่า

Slang สภาพที่สมองเสื่อมจากเสพโซเชียลมากเกินไป

Describes a state of mental decline caused by excessive consumption of low-quality or mindless online content, leading to shorter attention spans and nonsensical thought patterns.

ใช้อธิบายสภาพจิตใจที่ย่ำแย่หรือความคิดที่วนเวียนอยู่กับมีมและคอนเทนต์ไร้สาระบนอินเทอร์เน็ตมากเกินไปจนส่งผลต่อการใช้ชีวิต

วิเคราะห์รากศัพท์ (Word Roots)

root

brain

สมอง อวัยวะที่ใช้คิด

root

rot

การเน่าเปื่อย การเสื่อมสลาย

รวมกัน = brain rot (สภาพที่สมองเสื่อมจากเสพโซเชียลมากเกินไป)

ตัวอย่างประโยค brain rot ใช้ในบริบทจริง

I have serious brain rot — I can't stop watching TikTok for hours.

ฉันมีอาการ brain rot จริงๆ หยุดดู TikTok เป็นชั่วโมงๆ ไม่ได้เลย
His brain rot is showing — he only communicates in memes now.

อาการ brain rot ของเขาเริ่มแสดงออกมาแล้ว ตอนนี้สื่อสารแค่ผ่านมีมเท่านั้น
She went on a digital detox because her brain rot was getting out of control.

เธอดีท็อกซ์ดิจิทัลเพราะ brain rot ของเธอเริ่มควบคุมไม่ได้แล้ว
Three hours of reels later and I'm fully in brain rot territory.

หลังจากดูรีลส์สามชั่วโมง ฉันก็ตกอยู่ในสภาพ brain rot เต็มตัว
The quiz felt easy until my brain rot kicked in and I blanked out.

ข้อสอบดูง่ายจนกระทั่ง brain rot เตะเข้ามาและฉันก็จำอะไรไม่ได้เลย

ทดสอบคำศัพท์หมวด Slang & Idioms

Cross-check: คำอื่นที่เกี่ยวกับ brain rot

Cross-test

I am so tired. I think I will _____ early tonight.

กดดูภาพ Infographic แล้วบันทึกแชร์ลง Social Media ได้เลย!

ทริคการจำจากเพื่อนๆ

ยังไม่มีทริคการจำสำหรับคำนี้ มาเป็นคนแรกที่แชร์เลย!

แชร์วิธีจำของคุณ

play hardball เล่นแข็ง ใช้วิธีรุนแรง show of hands ยกมือแสดงความเห็น know the ropes รู้วิธีการทำงาน word of mouth การบอกปากต่อปาก ballpark figure ตัวเลขประมาณ break the ice เริ่มต้นการสนทนา, ทำให้บรรยากา...