ตัวอย่างประโยคที่ใช้คำว่า Beat the clock

The students beat the clock and handed in their exam papers just in time. — นักเรียนทำข้อสอบเสร็จก่อนหมดเวลาและส่งกระดาษคำตอบได้ทัน

CEFR B2 ออกสอบบ่อย

Beat the clock แปลว่าอะไร? สรุปวิธีใช้พร้อมตัวอย่างประโยค

Beat the clock แปลว่า ทำให้เสร็จก่อนหมดเวลา - หมายถึงการทำสิ่งใดสิ่งหนึ่งให้เสร็จก่อนที่เวลาที่กำหนดจะหมดลง มักใช้ในสถานการณ์ที่มีแรงกดดันด้านเวลา

/biːt ðə klɒk/ Idiom

แปลว่า

ทำให้เสร็จก่อนหมดเวลา

หมายถึงการทำสิ่งใดสิ่งหนึ่งให้เสร็จก่อนที่เวลาที่กำหนดจะหมดลง มักใช้ในสถานการณ์ที่มีแรงกดดันด้านเวลา

Idiom ทำให้เสร็จก่อนหมดเวลา

To finish or complete something before the allotted time runs out; to succeed under time pressure

การทำงานหรือภารกิจให้เสร็จสิ้นก่อนที่เวลาที่กำหนดจะสิ้นสุดลง แสดงถึงความสามารถในการทำงานภายใต้แรงกดดัน

root

beat

เอาชนะ ชนะ

root

clock

นาฬิกา เวลาที่กำหนด

รวมกัน = Beat the clock (ทำให้เสร็จก่อนหมดเวลา)

The students beat the clock and handed in their exam papers just in time.

นักเรียนทำข้อสอบเสร็จก่อนหมดเวลาและส่งกระดาษคำตอบได้ทัน
We need to beat the clock and get this report done before the meeting.

เราต้องทำให้เสร็จก่อนหมดเวลาและทำรายงานนี้ให้เสร็จก่อนการประชุม
She managed to beat the clock and file the documents before the office closed.

เธอสามารถทำให้เสร็จก่อนหมดเวลาและยื่นเอกสารก่อนสำนักงานปิด
The chef beat the clock to prepare the banquet before the guests arrived.

พ่อครัวทำอาหารให้เสร็จก่อนเวลาจะหมดก่อนที่แขกจะมาถึง
Can we beat the clock and finish the installation before the storm hits?

เราสามารถทำให้เสร็จก่อนหมดเวลาและติดตั้งให้เสร็จก่อนพายุจะมาได้ไหม

Cross-check: คำอื่นที่เกี่ยวกับ Beat the clock

Cross-test

I am so tired. I think I will _____ early tonight.

กดดูภาพ Infographic แล้วบันทึกแชร์ลง Social Media ได้เลย!

ยังไม่มีทริคการจำสำหรับคำนี้ มาเป็นคนแรกที่แชร์เลย!