CEFR C1

larceny แปลว่าอะไร? สรุปวิธีใช้พร้อมตัวอย่างประโยค

/ˈlɑːrsəni/ Noun
แปลว่า

การลักทรัพย์, การขโมย

การเอาไปและนำออกไปซึ่งทรัพย์ส่วนบุคคลของผู้อื่นโดยมิชอบด้วยกฎหมาย โดยมีเจตนาที่จะทำให้เจ้าของต้องสูญเสียทรัพย์นั้นอย่างถาวร แบ่งออกเป็น grand larceny (ลักทรัพย์มูลค่าสูง) และ petty larceny (ลักทรัพย์มูลค่าน้อย) ขึ้นอยู่กับมูลค่าทรัพย์สิน

larceny แปลว่า

1
Noun การลักทรัพย์, การขโมย

The unlawful taking and carrying away of another person's personal property with intent to permanently deprive the owner of it. Larceny is classified as grand or petty based on the value involved.

การเอาไปและนำออกไปซึ่งทรัพย์ส่วนบุคคลของผู้อื่นโดยมิชอบด้วยกฎหมาย โดยมีเจตนาที่จะทำให้เจ้าของต้องสูญเสียทรัพย์นั้นอย่างถาวร แบ่งออกเป็น grand larceny (ลักทรัพย์มูลค่าสูง) และ petty larceny (ลักทรัพย์มูลค่าน้อย) ขึ้นอยู่กับมูลค่าทรัพย์สิน

วิเคราะห์รากศัพท์ (Word Roots)

root
larcen-
โจร, การขโมย
suffix
-y
การกระทำ
รวมกัน = larceny (การลักทรัพย์, การขโมย)

ตัวอย่างประโยค larceny ใช้ในบริบทจริง

  • Shoplifting is typically prosecuted as petty larceny.

    การลักของในร้านค้ามักถูกดำเนินคดีเป็นลักทรัพย์มูลค่าน้อย

  • Grand larceny usually involves property worth over one thousand dollars.

    การลักทรัพย์มูลค่าสูงโดยทั่วไปเกี่ยวข้องกับทรัพย์สินมูลค่าเกินหนึ่งพันดอลลาร์

  • He pleaded guilty to larceny of a motor vehicle.

    เขารับสารภาพในข้อหาลักรถยนต์

  • Larceny requires the intent to permanently deprive the owner.

    การลักทรัพย์ต้องมีเจตนาที่จะทำให้เจ้าของสูญเสียทรัพย์อย่างถาวร

  • The store reported multiple larcenies over the holiday weekend.

    ร้านค้ารายงานการลักทรัพย์หลายครั้งในช่วงวันหยุดสุดสัปดาห์

ทดสอบคำศัพท์หมวด Legal English

Cross-check: คำอื่นที่เกี่ยวกับ larceny

Cross-test

Raising your fist and threatening to hit someone can constitute _____.

แชร์ภาพสรุปคำศัพท์นี้

กดดูภาพ Infographic แล้วบันทึกแชร์ลง Social Media ได้เลย!

ทริคการจำจากเพื่อนๆ

ยังไม่มีทริคการจำสำหรับคำนี้ มาเป็นคนแรกที่แชร์เลย!

แชร์วิธีจำของคุณ

ตรวจสอบก่อนแสดง
อินโฟกราฟิกสรุปคำศัพท์