equity แปลว่าอะไร? สรุปวิธีใช้พร้อมตัวอย่างประโยค
ความเสมอภาค, หลักกฎหมายความเสมอภาค (ในคดีแพ่ง)
สาขาหนึ่งของกฎหมายที่พัฒนาแยกจาก common law โดยมุ่งเน้นที่ความเป็นธรรมและความยุติธรรม ในกรณีที่กฎหมายอย่างเคร่งครัดจะนำไปสู่ผลลัพธ์ที่ไม่เป็นธรรม การเยียวยาในรูปของความเสมอภาครวมถึงคำสั่งห้าม (injunction) และการบังคับให้ปฏิบัติตามสัญญา (specific performance)
equity แปลว่า
วิเคราะห์รากศัพท์ (Word Roots)
[ AdSense In-article ]
ตัวอย่างประโยค equity ใช้ในบริบทจริง
-
The court granted equitable relief in the form of an injunction.
ศาลให้การเยียวยาทางความเสมอภาคในรูปของคำสั่งห้าม
-
Equity will not aid a party with unclean hands.
หลักความเสมอภาคจะไม่ช่วยฝ่ายที่มีมือไม่สะอาด
-
Equity supplements the common law when it falls short.
หลักความเสมอภาคเติมเต็ม common law เมื่อกฎหมายทั่วไปไม่เพียงพอ
-
The equity of redemption allows the debtor to reclaim mortgaged property.
สิทธิ์ไถ่ถอนทางความเสมอภาคอนุญาตให้ลูกหนี้เรียกคืนทรัพย์สินที่จำนองได้
-
Merging law and equity streamlined modern courts.
การรวม common law และ equity ทำให้ศาลสมัยใหม่มีประสิทธิภาพมากขึ้น
ทดสอบคำศัพท์หมวด Legal English
Cross-check: คำอื่นที่เกี่ยวกับ equity
Deliberately setting fire to a building for insurance money is the crime of _____.
แชร์ภาพสรุปคำศัพท์นี้
กดดูภาพ Infographic แล้วบันทึกแชร์ลง Social Media ได้เลย!
ทริคการจำจากเพื่อนๆ
ยังไม่มีทริคการจำสำหรับคำนี้ มาเป็นคนแรกที่แชร์เลย!