ตัวอย่างประโยคที่ใช้คำว่า due process

Every defendant is entitled to due process of law. — จำเลยทุกคนมีสิทธิ์ได้รับกระบวนการที่ถูกต้องตามกฎหมาย

CEFR C1

due process แปลว่าอะไร? สรุปวิธีใช้พร้อมตัวอย่างประโยค

Q: due process แปลว่าอะไร?

due process แปลว่า กระบวนการที่ถูกต้องตามกฎหมาย - การรับรองตามรัฐธรรมนูญว่ารัฐบาลต้องปฏิบัติตามกระบวนการที่เป็นธรรมและเคารพสิทธิขั้นพื้นฐานก่อนที่จะปลดทรัพย์สิน เสรีภาพ หรือชีวิตของบุคคล มีทั้งส่วนที่เป็นกระบวนการ (procedural due process) เช่น การได้รับแจ้งและโอกาสได้ฟัง และส่วนเนื้อหา (substantive due process)

/djuː ˈprɒses/ Noun

แปลว่า

กระบวนการที่ถูกต้องตามกฎหมาย

การรับรองตามรัฐธรรมนูญว่ารัฐบาลต้องปฏิบัติตามกระบวนการที่เป็นธรรมและเคารพสิทธิขั้นพื้นฐานก่อนที่จะปลดทรัพย์สิน เสรีภาพ หรือชีวิตของบุคคล มีทั้งส่วนที่เป็นกระบวนการ (procedural due process) เช่น การได้รับแจ้งและโอกาสได้ฟัง และส่วนเนื้อหา (substantive due process)

due process แปลว่า

Noun กระบวนการที่ถูกต้องตามกฎหมาย

A constitutional guarantee that the government must follow fair procedures and respect fundamental rights before depriving any person of life, liberty, or property. Includes both procedural and substantive components.

วิเคราะห์รากศัพท์ (Word Roots)

root

due

ที่ควรได้, เหมาะสม

root

process

กระบวนการ

รวมกัน = due process (กระบวนการที่ถูกต้องตามกฎหมาย)

ตัวอย่างประโยค due process ใช้ในบริบทจริง

Every defendant is entitled to due process of law.

จำเลยทุกคนมีสิทธิ์ได้รับกระบวนการที่ถูกต้องตามกฎหมาย
Due process requires notice and an opportunity to be heard.

กระบวนการที่ถูกต้องต้องมีการแจ้งและโอกาสได้ฟังการต่อสู้
The court found the law violated substantive due process.

ศาลพบว่ากฎหมายละเมิดกระบวนการที่ถูกต้องด้านเนื้อหา
Administrative hearings must comply with due process.

การพิจารณาทางปกครองต้องปฏิบัติตามกระบวนการที่ถูกต้อง
Due process protections apply in both criminal and civil cases.

การคุ้มครองโดยกระบวนการที่ถูกต้องใช้ทั้งในคดีอาญาและคดีแพ่ง

ทดสอบคำศัพท์หมวด Legal English

Cross-check: คำอื่นที่เกี่ยวกับ due process

Cross-test

Breaking into an empty house to steal jewelry is a classic case of _____.

กดดูภาพ Infographic แล้วบันทึกแชร์ลง Social Media ได้เลย!

ทริคการจำจากเพื่อนๆ

ยังไม่มีทริคการจำสำหรับคำนี้ มาเป็นคนแรกที่แชร์เลย!

แชร์วิธีจำของคุณ

culpable ซึ่งสมควรถูกตำหนิ, มีความผิด manslaughter การฆ่าคนโดยไม่เจตนา, ฆ่าคนตายโ... verdict คำตัดสินของคณะลูกขุน duress การข่มขู่บังคับ, แรงกดดันให้ทำ... defamation การหมิ่นประมาท, การทำให้เสียชื... specific performance การบังคับให้ปฏิบัติตามสัญญา (แ...