CEFR C1

conspiracy แปลว่าอะไร? สรุปวิธีใช้พร้อมตัวอย่างประโยค

/kənˈspɪrəsi/ Noun
แปลว่า

การสมคบคิด, การร่วมกันวางแผนกระทำผิด

ข้อตกลงระหว่างบุคคลตั้งแต่สองคนขึ้นไปที่จะกระทำความผิด ร่วมกับการกระทำที่เปิดเผย (overt act) อย่างน้อยหนึ่งอย่างเพื่อส่งเสริมข้อตกลงนั้น การสมคบคิดถือเป็นความผิดแยกต่างหากจากอาชญากรรมที่วางแผนไว้

conspiracy แปลว่า

1
Noun การสมคบคิด, การร่วมกันวางแผนกระทำผิด

An agreement between two or more persons to commit a criminal act, combined with at least one overt act in furtherance of the agreement. Conspiracy is a separate offense from the underlying crime.

ข้อตกลงระหว่างบุคคลตั้งแต่สองคนขึ้นไปที่จะกระทำความผิด ร่วมกับการกระทำที่เปิดเผย (overt act) อย่างน้อยหนึ่งอย่างเพื่อส่งเสริมข้อตกลงนั้น การสมคบคิดถือเป็นความผิดแยกต่างหากจากอาชญากรรมที่วางแผนไว้

วิเคราะห์รากศัพท์ (Word Roots)

prefix
con-
ร่วมกัน
root
-spir-
หายใจ
suffix
-acy
สภาวะ, การกระทำ
รวมกัน = conspiracy (การสมคบคิด, การร่วมกันวางแผนกระทำผิด)

ตัวอย่างประโยค conspiracy ใช้ในบริบทจริง

  • He was charged with conspiracy to commit wire fraud.

    เขาถูกตั้งข้อหาสมคบคิดก่ออาชญากรรมฉ้อโกงทางโทรคมนาคม

  • Conspiracy charges require proof of an agreement plus an overt act.

    ข้อหาสมคบคิดต้องมีหลักฐานพิสูจน์ข้อตกลงและการกระทำที่เปิดเผย

  • All conspirators can be held liable for acts of co-conspirators.

    ผู้สมคบคิดทุกคนอาจต้องรับผิดต่อการกระทำของผู้สมรู้ร่วมคิดคนอื่น

  • The prosecution alleged a sweeping drug conspiracy.

    ฝ่ายโจทก์กล่าวหาว่ามีการสมคบคิดด้านยาเสพติดในวงกว้าง

  • Even if the crime is never completed, conspiracy can be prosecuted.

    แม้อาชญากรรมจะไม่สำเร็จ การสมคบคิดก็ยังสามารถถูกดำเนินคดีได้

ทดสอบคำศัพท์หมวด Legal English

Cross-check: คำอื่นที่เกี่ยวกับ conspiracy

Cross-test

Breaking into an empty house to steal jewelry is a classic case of _____.

แชร์ภาพสรุปคำศัพท์นี้

กดดูภาพ Infographic แล้วบันทึกแชร์ลง Social Media ได้เลย!

ทริคการจำจากเพื่อนๆ

ยังไม่มีทริคการจำสำหรับคำนี้ มาเป็นคนแรกที่แชร์เลย!

แชร์วิธีจำของคุณ

ตรวจสอบก่อนแสดง
อินโฟกราฟิกสรุปคำศัพท์