CEFR B2

custody แปลว่าอะไร? สรุปวิธีใช้พร้อมตัวอย่างประโยค

/ˈkʌstədi/ Noun
แปลว่า

การควบคุมตัว, การดูแลรักษา

สิทธิหรือหน้าที่ตามกฎหมายในการดูแลบุคคลหรือสิ่งใด ส่วนใหญ่หมายถึงการควบคุมตัวบุคคลโดยเจ้าหน้าที่ตำรวจ หรือการดูแลปกครองเด็กตามคำสั่งศาลในคดีครอบครัว

custody แปลว่า

1
Noun การควบคุมตัว, การดูแลรักษา

The legal right or duty to care for something or someone, most often referring either to the detention of a person by law enforcement or to the legal guardianship of a child.

สิทธิหรือหน้าที่ตามกฎหมายในการดูแลบุคคลหรือสิ่งใด ส่วนใหญ่หมายถึงการควบคุมตัวบุคคลโดยเจ้าหน้าที่ตำรวจ หรือการดูแลปกครองเด็กตามคำสั่งศาลในคดีครอบครัว

วิเคราะห์รากศัพท์ (Word Roots)

root
custod-
ผู้ดูแล, ผู้คุ้มครอง
suffix
-y
สภาวะ, หน้าที่
รวมกัน = custody (การควบคุมตัว, การดูแลรักษา)

ตัวอย่างประโยค custody ใช้ในบริบทจริง

  • The suspect remains in police custody pending further investigation.

    ผู้ต้องสงสัยยังอยู่ในความควบคุมของตำรวจระหว่างสืบสวนเพิ่มเติม

  • She was granted sole custody of the children.

    เธอได้รับสิทธิ์ในการดูแลบุตรแต่เพียงผู้เดียว

  • Chain of custody must be documented for all evidence.

    ลำดับการครอบครองหลักฐานต้องถูกบันทึกไว้สำหรับพยานหลักฐานทุกชิ้น

  • He died while in federal custody.

    เขาเสียชีวิตขณะอยู่ในความควบคุมของรัฐบาลกลาง

  • Joint custody requires cooperation between parents.

    การดูแลบุตรร่วมกันต้องอาศัยความร่วมมือระหว่างพ่อแม่

ทดสอบคำศัพท์หมวด Legal English

Cross-check: คำอื่นที่เกี่ยวกับ custody

Cross-test

Deliberately setting fire to a building for insurance money is the crime of _____.

แชร์ภาพสรุปคำศัพท์นี้

กดดูภาพ Infographic แล้วบันทึกแชร์ลง Social Media ได้เลย!

ทริคการจำจากเพื่อนๆ

ยังไม่มีทริคการจำสำหรับคำนี้ มาเป็นคนแรกที่แชร์เลย!

แชร์วิธีจำของคุณ

ตรวจสอบก่อนแสดง
อินโฟกราฟิกสรุปคำศัพท์