ตัวอย่างประโยคที่ใช้คำว่า word of mouth

Most of our new customers find us through word of mouth. — ลูกค้าใหม่ส่วนใหญ่ของเรารู้จักเราจากการบอกปากต่อปาก

คำที่มีความหมายคล้าย word of mouth มีอะไรบ้าง?

คำที่มีความหมายคล้ายกับ word of mouth ได้แก่ oral recommendation, grapevine

CEFR B2

word of mouth แปลว่า การบอกปากต่อปาก - การแบ่งปันข้อมูลหรือคำแนะนำผ่านการพูดคุยระหว่างบุคคล ไม่ใช่โฆษณาอย่างเป็นทางการ

/wɜːrd əv maʊθ/ Idiom

แปลว่า

การบอกปากต่อปาก

การแบ่งปันข้อมูลหรือคำแนะนำผ่านการพูดคุยระหว่างบุคคล ไม่ใช่โฆษณาอย่างเป็นทางการ

Idiom การบอกปากต่อปาก

Sharing information or recommendations through personal conversation rather than advertising

การแบ่งปันข้อมูลผ่านการพูดคุยระหว่างบุคคล

root

word

คำพูด / ถ้อยคำ

root

mouth

ปาก / การพูด

รวมกัน = word of mouth (การบอกปากต่อปาก)

oral recommendation grapevine

Most of our new customers find us through word of mouth.

ลูกค้าใหม่ส่วนใหญ่ของเรารู้จักเราจากการบอกปากต่อปาก
Word of mouth is the most powerful form of advertising.

การบอกปากต่อปากเป็นรูปแบบโฆษณาที่ทรงพลังที่สุด
The restaurant became famous entirely by word of mouth.

ร้านอาหารแห่งนี้โด่งดังจากการบอกปากต่อปากล้วน ๆ

Cross-check: คำอื่นที่เกี่ยวกับ word of mouth

Cross-test

_____ ! We need to check the facts before we act.

กดดูภาพ Infographic แล้วบันทึกแชร์ลง Social Media ได้เลย!

ยังไม่มีทริคการจำสำหรับคำนี้ มาเป็นคนแรกที่แชร์เลย!