two peas in a pod แปลว่าอะไร? สรุปวิธีใช้พร้อมตัวอย่างประโยค
คล้ายกันมาก เป็นคู่กัน
บุคคลสองคนที่มีลักษณะนิสัยหรือความสนใจคล้ายกันมากจนแยกไม่ออก
two peas in a pod แปลว่า
วิเคราะห์รากศัพท์ (Word Roots)
[ AdSense In-article ]
ตัวอย่างประโยค two peas in a pod ใช้ในบริบทจริง
-
Those two sisters are like two peas in a pod — they dress alike and love the same music.
สองพี่น้องนั้นเหมือนกันมาก พวกเขาแต่งตัวเหมือนกันและชอบเพลงแนวเดียวกัน
-
Mark and Tom are two peas in a pod; they finish each other's sentences.
มาร์คกับทอมเป็นคนที่คล้ายกันมาก พวกเขาพูดจบประโยคแทนกันได้เลย
-
My best friend and I are like two peas in a pod — we agree on almost everything.
เพื่อนสนิทกับฉันเป็นเหมือนคู่กัน เราเห็นด้วยกันในเกือบทุกเรื่อง
-
The two colleagues were two peas in a pod, always collaborating on new ideas.
เพื่อนร่วมงานทั้งสองคนเป็นคู่กันเสมอ ร่วมกันสร้างสรรค์ไอเดียใหม่ตลอดเวลา
-
People say we are two peas in a pod because we always laugh at the same jokes.
คนอื่นบอกว่าเราสองคนเหมือนกันมากเพราะเราหัวเราะกับมุขเดียวกันเสมอ
ทดสอบคำศัพท์หมวด Slang & Idioms
Cross-check: คำอื่นที่เกี่ยวกับ two peas in a pod
_____ ! We need to check the facts before we act.
แชร์ภาพสรุปคำศัพท์นี้
กดดูภาพ Infographic แล้วบันทึกแชร์ลง Social Media ได้เลย!
ทริคการจำจากเพื่อนๆ
ยังไม่มีทริคการจำสำหรับคำนี้ มาเป็นคนแรกที่แชร์เลย!