the best of both worlds แปลว่าอะไร? สรุปวิธีใช้พร้อมตัวอย่างประโยค
ได้ประโยชน์จากทั้งสองอย่าง
the best of both worlds แปลว่า
วิเคราะห์รากศัพท์ (Word Roots)
ตัวอย่างประโยค the best of both worlds ใช้ในบริบทจริง
-
Working from home three days a week gives her the best of both worlds — flexibility and team connection.
การทำงานจากบ้านสามวันต่อสัปดาห์ให้เธอได้ประโยชน์จากทั้งสองอย่าง — ความยืดหยุ่นและความสัมพันธ์กับทีม
-
Living near the city but on the edge of a forest, they enjoy the best of both worlds.
การอาศัยอยู่ใกล้เมืองแต่ติดขอบป่า ทำให้พวกเขาได้ประโยชน์จากทั้งสองอย่าง
-
The hybrid model offers the best of both worlds — online convenience and in-person interaction.
รูปแบบไฮบริดนำเสนอสิ่งที่ดีที่สุดจากทั้งสองโลก — ความสะดวกออนไลน์และการโต้ตอบแบบพบหน้า
-
By studying part-time while working, she got the best of both worlds — income and education.
การเรียนแบบพาร์ทไทม์ขณะทำงาน เธอได้ประโยชน์จากทั้งสองอย่าง — รายได้และการศึกษา
-
The resort offers the best of both worlds: the privacy of a villa and the amenities of a hotel.
รีสอร์ทนำเสนอสิ่งที่ดีที่สุดจากทั้งสองโลก: ความเป็นส่วนตัวของวิลล่าและสิ่งอำนวยความสะดวกของโรงแรม
ทดสอบคำศัพท์หมวด Slang & Idioms
Cross-check: คำอื่นที่เกี่ยวกับ the best of both worlds
He wants to see the world before he _____.
แชร์ภาพสรุปคำศัพท์นี้
กดดูภาพ Infographic แล้วบันทึกแชร์ลง Social Media ได้เลย!
ทริคการจำจากเพื่อนๆ
ยังไม่มีทริคการจำสำหรับคำนี้ มาเป็นคนแรกที่แชร์เลย!