take a rain check แปลว่าอะไร? สรุปวิธีใช้พร้อมตัวอย่างประโยค
ขอเลื่อนไปทำทีหลัง
ปฏิเสธคำเชิญในตอนนี้แต่แสดงความต้องการที่จะรับข้อเสนอนั้นในโอกาสต่อไป
take a rain check แปลว่า
วิเคราะห์รากศัพท์ (Word Roots)
[ AdSense In-article ]
ตัวอย่างประโยค take a rain check ใช้ในบริบทจริง
-
I would love to join you for dinner, but I'll have to take a rain check — I have a deadline tonight.
ฉันอยากร่วมรับประทานอาหารเย็นกับคุณมาก แต่ขอเลื่อนไปทีหลังได้ไหม ฉันมีกำหนดส่งงานคืนนี้
-
She took a rain check on the weekend trip because she was not feeling well enough to travel.
เธอขอเลื่อนการเดินทางสุดสัปดาห์ออกไปเพราะเธอไม่สบายพอที่จะเดินทาง
-
He asked if he could take a rain check on the invitation and attend the next event instead.
เขาถามว่าสามารถขอเลื่อนคำเชิญและเข้าร่วมงานครั้งต่อไปได้ไหม
-
Can I take a rain check on that meeting? Something urgent has just come up at the office.
ฉันขอเลื่อนการประชุมนั้นได้ไหม มีเรื่องด่วนเพิ่งเกิดขึ้นที่สำนักงาน
-
They took a rain check on the concert tickets because the weather forecast predicted a heavy storm.
พวกเขาขอเลื่อนตั๋วคอนเสิร์ตออกไปเพราะพยากรณ์อากาศทำนายว่าจะมีพายุหนัก
ทดสอบคำศัพท์หมวด Slang & Idioms
Cross-check: คำอื่นที่เกี่ยวกับ take a rain check
The concert was so popular that the venue was ______ packed to the ceiling.
แชร์ภาพสรุปคำศัพท์นี้
กดดูภาพ Infographic แล้วบันทึกแชร์ลง Social Media ได้เลย!
ทริคการจำจากเพื่อนๆ
ยังไม่มีทริคการจำสำหรับคำนี้ มาเป็นคนแรกที่แชร์เลย!