stick to your guns แปลว่าอะไร? สรุปวิธีใช้พร้อมตัวอย่างประโยค

stick to your guns แปลว่า

ตัวอย่างประโยค stick to your guns ใช้ในบริบทจริง

• Despite heavy criticism, she stuck to her guns and the strategy eventually proved successful.

  แม้จะถูกวิจารณ์อย่างหนัก เธอก็ยังยืนหยัดในจุดยืนของตน และกลยุทธ์ก็ประสบความสำเร็จในที่สุด

• You need to stick to your guns when you know the data supports your recommendation.

  คุณต้องยืนหยัดในจุดยืนเมื่อคุณรู้ว่าข้อมูลสนับสนุนคำแนะนำของคุณ

• The young politician stuck to his guns on the controversial issue despite pressure from the party.

  นักการเมืองหนุ่มยืนหยัดในจุดยืนของเขาในประเด็นที่ถกเถียงแม้จะถูกกดดันจากพรรค

• If you believe in your idea, stick to your guns — great innovations are often rejected at first.

  ถ้าคุณเชื่อในไอเดียของคุณ จงยืนหยัด — นวัตกรรมที่ยิ่งใหญ่มักถูกปฏิเสธในตอนแรก

• She was asked to change her report's conclusions, but she stuck to her guns because the evidence was clear.

  เธอถูกขอให้เปลี่ยนข้อสรุปในรายงาน แต่เธอยืนหยัดเพราะหลักฐานชัดเจน

คำศัพท์ที่เกี่ยวข้องกับ stick to your guns ในหมวด Slang & Idioms