run out of steam แปลว่าอะไร? สรุปวิธีใช้พร้อมตัวอย่างประโยค
หมดพลังงาน, ทำต่อไม่ได้
run out of steam แปลว่า
วิเคราะห์รากศัพท์ (Word Roots)
ตัวอย่างประโยค run out of steam ใช้ในบริบทจริง
-
After six months of intense work, the team finally ran out of steam and needed a break to recharge.
หลังจากทำงานอย่างหนักมาหกเดือน ทีมก็หมดพลังในที่สุดและต้องการพักเพื่อเติมพลัง
-
The campaign started strong but ran out of steam in the final weeks before the election.
แคมเปญเริ่มต้นได้ดี แต่ก็หมดแรงในช่วงสัปดาห์สุดท้ายก่อนการเลือกตั้ง
-
She was determined to finish the marathon, but around kilometre 35 she began to run out of steam.
เธอตั้งใจจะวิ่งมาราธอนให้จบ แต่พอถึงกิโลเมตรที่ 35 เธอก็เริ่มหมดแรง
-
The negotiations had been going well, but they suddenly ran out of steam when both sides refused to compromise.
การเจรจาดำเนินไปด้วยดี แต่ก็หมดพลังทันทีเมื่อทั้งสองฝ่ายปฏิเสธที่จะประนีประนอม
-
His enthusiasm for the new hobby ran out of steam after just a few weeks.
ความกระตือรือร้นของเขาต่องานอดิเรกใหม่ก็หมดลงหลังจากผ่านไปเพียงไม่กี่สัปดาห์
ทดสอบคำศัพท์หมวด Slang & Idioms
Cross-check: คำอื่นที่เกี่ยวกับ run out of steam
The concert was so popular that the venue was ______ packed to the ceiling.
แชร์ภาพสรุปคำศัพท์นี้
กดดูภาพ Infographic แล้วบันทึกแชร์ลง Social Media ได้เลย!
ทริคการจำจากเพื่อนๆ
ยังไม่มีทริคการจำสำหรับคำนี้ มาเป็นคนแรกที่แชร์เลย!