icing on the cake แปลว่าอะไร? สรุปวิธีใช้พร้อมตัวอย่างประโยค

icing on the cake แปลว่า

ตัวอย่างประโยค icing on the cake ใช้ในบริบทจริง

• Winning the award was the icing on the cake after an already successful product launch.

  การได้รับรางวัลเป็นสิ่งที่ทำให้ดีขึ้นอีกหลังจากการเปิดตัวผลิตภัณฑ์ที่ประสบความสำเร็จอยู่แล้ว

• The salary was good, and the flexible working hours were the icing on the cake.

  เงินเดือนดี และชั่วโมงทำงานที่ยืดหยุ่นเป็นสิ่งที่ทำให้ดีขึ้นอีก

• She had already passed the exam with distinction, and the scholarship offer was simply the icing on the cake.

  เธอผ่านการสอบด้วยเกียรตินิยมอยู่แล้ว และข้อเสนอทุนการศึกษาเป็นเพียงสิ่งที่เพิ่มความดีขึ้นอีก

• Getting a standing ovation from the audience was the icing on the cake for the performers.

  การได้รับเสียงปรบมือยืนจากผู้ชมเป็นสิ่งที่ทำให้ดีขึ้นอีกสำหรับนักแสดง

• The hotel was perfect, and the complimentary upgrade to a sea-view room was the icing on the cake.

  โรงแรมสมบูรณ์แบบ และการอัปเกรดฟรีเป็นห้องวิวทะเลเป็นสิ่งที่ทำให้ดีขึ้นอีก

คำศัพท์ที่เกี่ยวข้องกับ icing on the cake ในหมวด Slang & Idioms