ตัวอย่างประโยคที่ใช้คำว่า couch potato

My brother is such a couch potato — he watches TV all day long. — พี่ชายฉันเป็นคนขี้เกียจมาก เขานั่งดูทีวีทั้งวันเลย

คำที่มีความหมายคล้าย couch potato มีอะไรบ้าง?

คำที่มีความหมายคล้ายกับ couch potato ได้แก่ layabout, couch surfer

CEFR B2

couch potato แปลว่า คนขี้เกียจที่นั่งดูทีวีตลอดเวลา - ใช้เรียกคนที่ชอบนั่งดูทีวีหรือนอนเฉยๆ โดยไม่ทำกิจกรรมใดๆ

Idiom

แปลว่า

คนขี้เกียจที่นั่งดูทีวีตลอดเวลา

ใช้เรียกคนที่ชอบนั่งดูทีวีหรือนอนเฉยๆ โดยไม่ทำกิจกรรมใดๆ

Idiom คนขี้เกียจที่นั่งดูทีวีตลอดเวลา

A person who spends a lot of time sitting or lying down watching television and doing very little physical activity

ใช้เรียกบุคคลที่ใช้เวลาส่วนใหญ่นั่งหรือนอนดูทีวีโดยไม่ออกกำลังกาย

root

couch

โซฟา / ที่นั่งพักผ่อน

root

potato

มันฝรั่ง / คนเฉื่อยชา

รวมกัน = couch potato (คนขี้เกียจที่นั่งดูทีวีตลอดเวลา)

layabout couch surfer

My brother is such a couch potato — he watches TV all day long.

พี่ชายฉันเป็นคนขี้เกียจมาก เขานั่งดูทีวีทั้งวันเลย
Stop being a couch potato and go for a walk outside.

เลิกเป็นคนขี้เกียจได้แล้ว ออกไปเดินเล่นบ้างสิ
She became a couch potato after finishing her exams.

เธอกลายเป็นคนขี้เกียจหลังจากสอบเสร็จ

Cross-check: คำอื่นที่เกี่ยวกับ couch potato

Cross-test

It is ______ that the swimming instructor is afraid of deep water.

กดดูภาพ Infographic แล้วบันทึกแชร์ลง Social Media ได้เลย!

ยังไม่มีทริคการจำสำหรับคำนี้ มาเป็นคนแรกที่แชร์เลย!