ตัวอย่างประโยคที่ใช้คำว่า over the moon

She was over the moon when she got the scholarship. — เธอดีใจมากเมื่อได้รับทุนการศึกษา

CEFR B2

over the moon แปลว่าอะไร? สรุปวิธีใช้พร้อมตัวอย่างประโยค

over the moon แปลว่า ดีใจมาก - สำนวนที่หมายถึงความรู้สึกดีใจ ตื่นเต้น หรือมีความสุขอย่างมาก เหมือนกำลังลอยอยู่เหนือดวงจันทร์ด้วยความปีติ

/ˈoʊvər ðə muːn/ Idiom

แปลว่า

ดีใจมาก

สำนวนที่หมายถึงความรู้สึกดีใจ ตื่นเต้น หรือมีความสุขอย่างมาก เหมือนกำลังลอยอยู่เหนือดวงจันทร์ด้วยความปีติ

Idiom ดีใจมาก

A phrase meaning to be extremely happy, delighted, or thrilled about something, as if one's joy could lift them above the moon.

สำนวนที่ใช้แสดงความรู้สึกดีใจอย่างล้นเหลือ มีความสุขสุดขีด หรือตื่นเต้นอย่างมาก เหมือนกับว่าความสุขทำให้ลอยสูงขึ้นไปถึงเหนือดวงจันทร์

root

over

เหนือกว่า, ข้าม

root

moon

ดวงจันทร์ (สัญลักษณ์ความสูง)

รวมกัน = over the moon (ดีใจมาก)

She was over the moon when she got the scholarship.

เธอดีใจมากเมื่อได้รับทุนการศึกษา
They were over the moon about the birth of their baby.

พวกเขาดีใจมากกับการมาของลูก
He was over the moon when his team won the championship.

เขาดีใจมากเมื่อทีมชนะแชมป์
I am over the moon! I just got promoted!

ฉันดีใจมากมาก! ฉันเพิ่งได้เลื่อนตำแหน่ง!
The kids were over the moon when they heard about the vacation.

เด็กๆ ดีใจมากเมื่อได้ยินเรื่องการไปพักร้อน

Cross-check: คำอื่นที่เกี่ยวกับ over the moon

Cross-test

He decided to _____ and invest in cryptocurrency like his friends.

กดดูภาพ Infographic แล้วบันทึกแชร์ลง Social Media ได้เลย!

ยังไม่มีทริคการจำสำหรับคำนี้ มาเป็นคนแรกที่แชร์เลย!