bring home the bacon แปลว่าอะไร? สรุปวิธีใช้พร้อมตัวอย่างประโยค
หาเงินเลี้ยงครอบครัว, เป็นผู้หารายได้หลัก
ใช้เมื่อบุคคลเป็นคนหาเงินหลักให้ครอบครัว หรือประสบความสำเร็จในการหารายได้
bring home the bacon แปลว่า
วิเคราะห์รากศัพท์ (Word Roots)
[ AdSense In-article ]
ตัวอย่างประโยค bring home the bacon ใช้ในบริบทจริง
-
He works two jobs to bring home the bacon for his family.
เขาทำงานสองอาชีพเพื่อหาเลี้ยงครอบครัว
-
After losing her job, she struggled to bring home the bacon.
หลังจากตกงาน เธอลำบากมากในการหาเลี้ยงครอบครัว
-
Both parents bring home the bacon in their household.
ในบ้านของพวกเขา พ่อแม่ทั้งสองหาเงินเลี้ยงครอบครัว
-
She's been bringing home the bacon ever since her husband retired.
เธอเป็นคนหาเงินเลี้ยงครอบครัวตั้งแต่สามีเกษียณ
-
His promotion helped him bring home more bacon for the family.
การเลื่อนตำแหน่งของเขาช่วยให้เขาหาเงินได้มากขึ้นสำหรับครอบครัว
ทดสอบคำศัพท์หมวด Slang & Idioms
Cross-check: คำอื่นที่เกี่ยวกับ bring home the bacon
He wants to see the world before he _____.
แชร์ภาพสรุปคำศัพท์นี้
กดดูภาพ Infographic แล้วบันทึกแชร์ลง Social Media ได้เลย!
ทริคการจำจากเพื่อนๆ
ยังไม่มีทริคการจำสำหรับคำนี้ มาเป็นคนแรกที่แชร์เลย!