CEFR B1

witness แปลว่าอะไร? สรุปวิธีใช้พร้อมตัวอย่างประโยค

/ˈwɪtnəs/ Noun
แปลว่า

พยาน, ผู้เห็นเหตุการณ์

บุคคลที่ให้การต่อศาลเกี่ยวกับสิ่งที่ตนได้เห็น ได้ยิน หรือรู้ที่เกี่ยวข้องกับคดี แบ่งเป็นพยานในข้อเท็จจริง (fact witness) พยานผู้เชี่ยวชาญ (expert witness) และพยานคุณธรรม (character witness) ที่มาให้การเรื่องอุปนิสัยของคู่ความ

witness แปลว่า

1
Noun พยาน, ผู้เห็นเหตุการณ์

A person who testifies in court about what they have seen, heard, or know relevant to a case. Witnesses can be fact witnesses, expert witnesses, or character witnesses.

บุคคลที่ให้การต่อศาลเกี่ยวกับสิ่งที่ตนได้เห็น ได้ยิน หรือรู้ที่เกี่ยวข้องกับคดี แบ่งเป็นพยานในข้อเท็จจริง (fact witness) พยานผู้เชี่ยวชาญ (expert witness) และพยานคุณธรรม (character witness) ที่มาให้การเรื่องอุปนิสัยของคู่ความ

วิเคราะห์รากศัพท์ (Word Roots)

root
wit-
รู้, ความรู้
suffix
-ness
สภาวะ, คุณลักษณะ
รวมกัน = witness (พยาน, ผู้เห็นเหตุการณ์)

ตัวอย่างประโยค witness ใช้ในบริบทจริง

  • Three witnesses identified the defendant in the lineup.

    พยานสามคนชี้ตัวจำเลยจากแถวผู้ต้องสงสัย

  • The star witness refused to testify out of fear.

    พยานคนสำคัญปฏิเสธที่จะให้การเพราะความกลัว

  • Expert witnesses helped the jury understand the medical evidence.

    พยานผู้เชี่ยวชาญช่วยให้คณะลูกขุนเข้าใจหลักฐานทางการแพทย์

  • A hostile witness may be cross-examined more aggressively.

    พยานที่ไม่ให้ความร่วมมืออาจถูกซักค้านอย่างรุนแรงกว่า

  • Witnesses are placed under oath before testifying.

    พยานจะต้องสาบานก่อนให้การ

ทดสอบคำศัพท์หมวด Legal English

Cross-check: คำอื่นที่เกี่ยวกับ witness

Cross-test

The defendant posted _____ and was released until his trial date.

แชร์ภาพสรุปคำศัพท์นี้

กดดูภาพ Infographic แล้วบันทึกแชร์ลง Social Media ได้เลย!

ทริคการจำจากเพื่อนๆ

ยังไม่มีทริคการจำสำหรับคำนี้ มาเป็นคนแรกที่แชร์เลย!

แชร์วิธีจำของคุณ

ตรวจสอบก่อนแสดง
อินโฟกราฟิกสรุปคำศัพท์