CEFR B1

murder แปลว่าอะไร? สรุปวิธีใช้พร้อมตัวอย่างประโยค

/ˈmɜːrdər/ Noun
แปลว่า

การฆาตกรรม, การฆ่าคนโดยเจตนา

การฆ่ามนุษย์อื่นโดยมิชอบด้วยกฎหมาย โดยมีเจตนาร้ายไตร่ตรองไว้ก่อน การฆาตกรรมมักถูกแบ่งเป็นระดับ (degrees) ตามระดับของการไตร่ตรองและปัจจัยอื่น โดย first-degree murder ถือเป็นขั้นร้ายแรงที่สุด

murder แปลว่า

1
Noun การฆาตกรรม, การฆ่าคนโดยเจตนา

The unlawful killing of another human being with malice aforethought. Murder is typically divided into degrees based on premeditation and other factors, with first-degree murder being the most serious.

การฆ่ามนุษย์อื่นโดยมิชอบด้วยกฎหมาย โดยมีเจตนาร้ายไตร่ตรองไว้ก่อน การฆาตกรรมมักถูกแบ่งเป็นระดับ (degrees) ตามระดับของการไตร่ตรองและปัจจัยอื่น โดย first-degree murder ถือเป็นขั้นร้ายแรงที่สุด

วิเคราะห์รากศัพท์ (Word Roots)

root
murder
การฆ่า, ตาย
รวมกัน = murder (การฆาตกรรม, การฆ่าคนโดยเจตนา)

ตัวอย่างประโยค murder ใช้ในบริบทจริง

  • He was convicted of first-degree murder and sentenced to life.

    เขาถูกตัดสินว่ามีความผิดฐานฆาตกรรมขั้นที่หนึ่งและต้องโทษจำคุกตลอดชีวิต

  • Murder requires premeditation and malice aforethought.

    การฆาตกรรมต้องมีการไตร่ตรองไว้ก่อนและเจตนาร้าย

  • The defendant faces two counts of capital murder.

    จำเลยต้องรับข้อหาฆาตกรรมที่มีโทษประหารสองกระทง

  • The jury found sufficient intent to uphold the murder charge.

    คณะลูกขุนเห็นว่ามีเจตนาเพียงพอที่จะยืนข้อหาฆาตกรรม

  • Felony murder applies when a death occurs during another serious crime.

    หลักฆาตกรรมขณะกระทำผิดอุกฉกรรจ์ใช้เมื่อมีผู้เสียชีวิตระหว่างก่ออาชญากรรมร้ายแรงอื่น

ทดสอบคำศัพท์หมวด Legal English

Cross-check: คำอื่นที่เกี่ยวกับ murder

Cross-test

Breaking into an empty house to steal jewelry is a classic case of _____.

แชร์ภาพสรุปคำศัพท์นี้

กดดูภาพ Infographic แล้วบันทึกแชร์ลง Social Media ได้เลย!

ทริคการจำจากเพื่อนๆ

ยังไม่มีทริคการจำสำหรับคำนี้ มาเป็นคนแรกที่แชร์เลย!

แชร์วิธีจำของคุณ

ตรวจสอบก่อนแสดง
อินโฟกราฟิกสรุปคำศัพท์