ตัวอย่างประโยคที่ใช้คำว่า attorney

Every defendant has the right to an attorney. — จำเลยทุกคนมีสิทธิ์ได้รับการช่วยเหลือจากทนายความ

CEFR B2

attorney แปลว่าอะไร? สรุปวิธีใช้พร้อมตัวอย่างประโยค

Q: attorney แปลว่าอะไร?

attorney แปลว่า ทนายความ, ผู้รับมอบอำนาจทางกฎหมาย - บุคคลที่มีคุณสมบัติตามกฎหมายและได้รับใบอนุญาตให้เป็นตัวแทนลูกความในเรื่องทางกฎหมาย ในสหรัฐอเมริกา คำว่า attorney เป็นคำทั่วไป ใช้แทนคำว่า lawyer ได้ ส่วน district attorney คืออัยการที่ดำเนินคดีในนามของรัฐ

/əˈtɜːrni/ Noun

แปลว่า

ทนายความ, ผู้รับมอบอำนาจทางกฎหมาย

บุคคลที่มีคุณสมบัติตามกฎหมายและได้รับใบอนุญาตให้เป็นตัวแทนลูกความในเรื่องทางกฎหมาย ในสหรัฐอเมริกา คำว่า attorney เป็นคำทั่วไป ใช้แทนคำว่า lawyer ได้ ส่วน district attorney คืออัยการที่ดำเนินคดีในนามของรัฐ

attorney แปลว่า

Noun ทนายความ, ผู้รับมอบอำนาจทางกฎหมาย

A person legally qualified and authorized to represent clients in legal matters. In the United States, 'attorney' is the general term, while 'lawyer' is often used interchangeably; a 'district attorney' is a prosecutor.

วิเคราะห์รากศัพท์ (Word Roots)

prefix

at-

ไปสู่

root

-torn-

หมุน, มอบหมาย

suffix

-ey

ผู้ที่

รวมกัน = attorney (ทนายความ, ผู้รับมอบอำนาจทางกฎหมาย)

ตัวอย่างประโยค attorney ใช้ในบริบทจริง

Every defendant has the right to an attorney.

จำเลยทุกคนมีสิทธิ์ได้รับการช่วยเหลือจากทนายความ
The defense attorney moved to dismiss the case.

ทนายจำเลยยื่นคำร้องขอให้ศาลยกคดี
She signed a power of attorney giving her son authority.

เธอลงนามในหนังสือมอบอำนาจให้ลูกชายมีอำนาจจัดการแทน
The district attorney decided not to pursue charges.

อัยการเขตตัดสินใจไม่ดำเนินคดี
Attorney-client communications are privileged.

การสื่อสารระหว่างทนายกับลูกความได้รับการคุ้มครองเป็นความลับ

ทดสอบคำศัพท์หมวด Legal English

Cross-check: คำอื่นที่เกี่ยวกับ attorney

Cross-test

The jury _____ the defendant because there was not enough evidence to convict.

กดดูภาพ Infographic แล้วบันทึกแชร์ลง Social Media ได้เลย!

ทริคการจำจากเพื่อนๆ

ยังไม่มีทริคการจำสำหรับคำนี้ มาเป็นคนแรกที่แชร์เลย!

แชร์วิธีจำของคุณ

evidence หลักฐาน, พยานหลักฐาน perjury การให้การเท็จต่อศาลภายใต้คำสาบ... alibi ข้อแก้ตัวว่าไม่อยู่ในที่เกิดเห... tort ละเมิด, การกระทำที่ก่อให้เกิดค... nuisance การรบกวนการใช้ทรัพย์, เหตุเดือ... discovery การเปิดเผยพยานหลักฐานก่อนพิจาร...