ตัวอย่างประโยคที่ใช้คำว่า Cry your eyes out

She cried her eyes out when she heard about the accident. — เธอร้องไห้อย่างหนักเมื่อได้ยินข่าวอุบัติเหตุ

CEFR B2 ออกสอบบ่อย

Cry your eyes out แปลว่าอะไร? สรุปวิธีใช้พร้อมตัวอย่างประโยค

Cry your eyes out แปลว่า ร้องไห้อย่างหนักและนาน - ร้องไห้อย่างไม่หยุด รุนแรง หรือนานมาก มักเกิดจากความเสียใจ ความโศกเศร้า หรืออารมณ์ที่ท่วมท้น

/kraɪ jɔːr aɪz aʊt/ Idiom

แปลว่า

ร้องไห้อย่างหนักและนาน

ร้องไห้อย่างไม่หยุด รุนแรง หรือนานมาก มักเกิดจากความเสียใจ ความโศกเศร้า หรืออารมณ์ที่ท่วมท้น

Idiom ร้องไห้อย่างหนักและนาน

To cry a lot and for a long time, often due to deep sadness or overwhelming emotion

ร้องไห้อย่างไม่หยุด รุนแรง หรือนานมาก มักเกิดจากความเสียใจหรือความโศกเศร้าอย่างท่วมท้น

root

cry

ร้องไห้ การแสดงออกของความเสียใจหรือเจ็บปวด

root

eyes out

ดวงตา สื่อถึงความรุนแรงของการร้องไห้จนเหมือนน้ำตาจะไหลออกมาหมด

รวมกัน = Cry your eyes out (ร้องไห้อย่างหนักและนาน)

She cried her eyes out when she heard about the accident.

เธอร้องไห้อย่างหนักเมื่อได้ยินข่าวอุบัติเหตุ
He cried his eyes out at the end of that sad movie.

เขาร้องไห้อย่างหนักในตอนท้ายของภาพยนตร์ที่น่าเศร้า
After the breakup, she went home and cried her eyes out.

หลังจากเลิกกัน เธอกลับบ้านและร้องไห้อย่างหนัก
The children cried their eyes out when they lost their pet dog.

เด็กๆ ร้องไห้อย่างหนักเมื่อสูญเสียสุนัขของพวกเขา
I cried my eyes out reading that heartbreaking novel.

ฉันร้องไห้อย่างหนักเมื่ออ่านนิยายที่น่าเศร้านั้น

Cross-check: คำอื่นที่เกี่ยวกับ Cry your eyes out

Cross-test

He decided to _____ and invest in cryptocurrency like his friends.

กดดูภาพ Infographic แล้วบันทึกแชร์ลง Social Media ได้เลย!

ยังไม่มีทริคการจำสำหรับคำนี้ มาเป็นคนแรกที่แชร์เลย!