CEFR B1

main character แปลว่าอะไร? สรุปวิธีใช้พร้อมตัวอย่างประโยค

Slang
แปลว่า

รู้สึกตัวเองเป็นตัวเอกในชีวิต

main character แปลว่า

1
Slang รู้สึกว่าตัวเองเป็นตัวเอกในชีวิตของตัวเอง

Refers to viewing oneself as the protagonist of one's own life story. "Main character energy" means confidence and self-assurance. Can also describe someone self-centered who thinks everything revolves around them.

"Main character energy" หรือ "main character syndrome" หมายถึงการมองชีวิตตัวเองราวกับเป็นภาพยนตร์ที่ตัวเองเป็นพระเอก/นางเอก มีทั้งความหมายเชิงบวก (มั่นใจในตัวเอง) และเชิงลบ (คิดว่าตัวเองสำคัญเกินไป)

วิเคราะห์รากศัพท์ (Word Roots)

root
protagonist
มาจากแนวคิดของ protagonist (ตัวเอก) ในเรื่องเล่า นำมาใช้กับชีวิตจริง
รวมกัน = main character (รู้สึกตัวเองเป็นตัวเอกในชีวิต)

ตัวอย่างประโยค main character ใช้ในบริบทจริง

  • She walked in with main character energy and owned the room.

    เธอเดินเข้ามาด้วยพลังงานของตัวเอกและครอบครองห้องทั้งห้อง

  • Stop waiting for things to happen — this is your main character moment.

    หยุดรอให้สิ่งต่างๆ เกิดขึ้นได้แล้ว นี่คือช่วงเวลาของตัวเอกของคุณ

  • I'm giving full main character today — new outfit, new mindset.

    วันนี้ฉันเป็นตัวเอกเต็มๆ ชุดใหม่ ความคิดใหม่

  • He has such main character syndrome — thinks the world revolves around him.

    เขามีอาการ main character มาก คิดว่าโลกหมุนรอบตัวเอง

  • Life advice: treat yourself like the main character in your own story.

    คำแนะนำ: ปฏิบัติต่อตัวเองเหมือนตัวเอกในเรื่องราวของคุณ

ทดสอบคำศัพท์หมวด Slang & Idioms

Cross-check: คำอื่นที่เกี่ยวกับ main character

Cross-test

_____ ! We need to check the facts before we act.

แชร์ภาพสรุปคำศัพท์นี้

กดดูภาพ Infographic แล้วบันทึกแชร์ลง Social Media ได้เลย!

ทริคการจำจากเพื่อนๆ

ยังไม่มีทริคการจำสำหรับคำนี้ มาเป็นคนแรกที่แชร์เลย!

แชร์วิธีจำของคุณ

ตรวจสอบก่อนแสดง
อินโฟกราฟิกสรุปคำศัพท์