CEFR B1 ออกสอบบ่อย

fam แปลว่าอะไร? สรุปวิธีใช้พร้อมตัวอย่างประโยค

/fæm/ Slang
แปลว่า

เพื่อนสนิทหรือคนในครอบครัว

คำย่อของ "family" ใช้เรียกเพื่อนสนิทหรือคนที่ไว้ใจได้ ใช้เป็นคำเรียกแทนชื่อแบบสบายๆ

fam แปลว่า

1
Slang เพื่อนสนิทหรือคนในครอบครัว

Short for "family," used to address close friends or trusted individuals as if they were family. Commonly used as a casual term of address or greeting.

ย่อมาจาก "family" ใช้เรียกกลุ่มเพื่อนสนิทหรือคนที่ไว้วางใจได้เหมือนครอบครัว มักใช้เป็นคำทักทายหรือเรียกขาน

วิเคราะห์รากศัพท์ (Word Roots)

root
fam
ย่อมาจาก family (ครอบครัว) ตัดให้สั้นลงเพื่อความสะดวกในการพูด
root
chosen family
แนวคิดครอบครัวที่เลือกเองได้ ไม่จำเป็นต้องเป็นเครือญาติ
รวมกัน = fam (เพื่อนสนิทหรือคนในครอบครัว)

ตัวอย่างประโยค fam ใช้ในบริบทจริง

  • Listen fam, I need to tell you something important right now.

    ฟังนะเพื่อน ฉันมีเรื่องสำคัญอยากบอก

  • These are my fam — we have been through everything together.

    พวกนี้คือครอบครัวของฉัน เราผ่านทุกอย่างมาด้วยกัน

  • No worries fam, I got your back no matter what happens.

    ไม่ต้องห่วงเพื่อน ฉันอยู่เคียงข้างเสมอไม่ว่าจะเกิดอะไร

  • She introduced her friend group as her chosen fam.

    เธอแนะนำกลุ่มเพื่อนของตัวเองว่าเป็นครอบครัวที่เลือกเอง

  • Thanks fam, I really needed that support today.

    ขอบคุณเพื่อน ฉันต้องการการสนับสนุนนั้นจริงๆ วันนี้

ทดสอบคำศัพท์หมวด Slang & Idioms

Cross-check: คำอื่นที่เกี่ยวกับ fam

Cross-test

He wants to see the world before he _____.

แชร์ภาพสรุปคำศัพท์นี้

กดดูภาพ Infographic แล้วบันทึกแชร์ลง Social Media ได้เลย!

ทริคการจำจากเพื่อนๆ

ยังไม่มีทริคการจำสำหรับคำนี้ มาเป็นคนแรกที่แชร์เลย!

แชร์วิธีจำของคุณ

ตรวจสอบก่อนแสดง

คำศัพท์ที่เกี่ยวข้องกับ fam ในหมวด Slang & Idioms

play your cards right เล่นไพ่ได้ถูก ใช้โอกาสอย่างฉลา... set in stone ตายตัว เปลี่ยนแปลงไม่ได้ jump on the bandwagon ทำตามกระแส ring a bell ทำให้นึกถึงบางอย่าง at the back of your mind อยู่ในใจตลอด hit the nail on the head พูดได้ตรงประเด็น
อินโฟกราฟิกสรุปคำศัพท์
บันทึกภาพ