ตัวอย่างประโยคที่ใช้คำว่า travel permit

Travellers need a special travel permit to enter certain border zones in India. — นักเดินทางต้องมีใบอนุญาตเดินทางพิเศษเพื่อเข้าสู่เขตชายแดนบางแห่งในอินเดีย

CEFR B2 ออกสอบบ่อย

travel permit แปลว่าอะไร? สรุปวิธีใช้พร้อมตัวอย่างประโยค

Q: travel permit แปลว่าอะไร?

travel permit แปลว่า ใบอนุญาตเดินทางในพื้นที่พิเศษ - เอกสารราชการที่อนุญาตให้บุคคลเดินทางเข้าไปในพื้นที่ที่มีการจำกัดการเข้าถึง เช่น เขตชายแดน หรือพื้นที่ทหาร

/ˈtrævəl ˈpɜːrmɪt/ Noun

แปลว่า

ใบอนุญาตเดินทางในพื้นที่พิเศษ

เอกสารราชการที่อนุญาตให้บุคคลเดินทางเข้าไปในพื้นที่ที่มีการจำกัดการเข้าถึง เช่น เขตชายแดน หรือพื้นที่ทหาร

travel permit แปลว่า

Noun ใบอนุญาตเดินทางในพื้นที่พิเศษ

An official document issued by a government authority allowing a person to enter a restricted or controlled area not accessible through a regular visa or passport alone

เอกสารที่ออกโดยหน่วยงานราชการเพื่อให้บุคคลได้รับอนุญาตเดินทางเข้าสู่พื้นที่ที่มีการควบคุมหรือจำกัดการเข้าถึงเป็นพิเศษ

วิเคราะห์รากศัพท์ (Word Roots)

root

travel

การเดินทาง

root

permit (per- + mittere)

อนุญาต / ให้ผ่าน

รวมกัน = travel permit (ใบอนุญาตเดินทางในพื้นที่พิเศษ)

ตัวอย่างประโยค travel permit ใช้ในบริบทจริง

Travellers need a special travel permit to enter certain border zones in India.

นักเดินทางต้องมีใบอนุญาตเดินทางพิเศษเพื่อเข้าสู่เขตชายแดนบางแห่งในอินเดีย
His travel permit was confiscated because he entered a restricted military area.

ใบอนุญาตเดินทางของเขาถูกยึดเพราะเขาเข้าไปในพื้นที่ทหารที่จำกัด
You must apply for a travel permit at least two weeks before your visit.

คุณต้องยื่นขอใบอนุญาตเดินทางอย่างน้อยสองสัปดาห์ก่อนการเยี่ยมชม
The travel permit specifies the dates and areas where you are allowed to travel.

ใบอนุญาตเดินทางระบุวันที่และพื้นที่ที่คุณได้รับอนุญาตให้เดินทาง
Tibet requires foreign visitors to obtain a travel permit in addition to a Chinese visa.

ทิเบตกำหนดให้นักท่องเที่ยวต่างชาติต้องมีใบอนุญาตเดินทางนอกเหนือจากวีซ่าจีน

ทดสอบคำศัพท์หมวด Travel & Survival

Cross-check: คำอื่นที่เกี่ยวกับ travel permit

Cross-test

Please ask the _____ to book a taxi for us.

กดดูภาพ Infographic แล้วบันทึกแชร์ลง Social Media ได้เลย!

ทริคการจำจากเพื่อนๆ

ยังไม่มีทริคการจำสำหรับคำนี้ มาเป็นคนแรกที่แชร์เลย!

แชร์วิธีจำของคุณ

currency สกุลเงิน haggle ต่อราคา vegan วีแกน ไม่กินผลิตภัณฑ์จากสัตว์ to go สั่งกลับบ้าน check out เช็คเอาท์โรงแรม key card บัตรกุญแจห้อง