ตัวอย่างประโยคที่ใช้คำว่า e-passport

An e-passport allows travellers to pass through automated border control gates quickly. — หนังสือเดินทางอิเล็กทรอนิกส์ช่วยให้นักเดินทางผ่านด่านตรวจคนเข้าเมืองอัตโนมัติได้อย่างรวดเร็ว

CEFR B2 ออกสอบบ่อย

e-passport แปลว่าอะไร? สรุปวิธีใช้พร้อมตัวอย่างประโยค

Q: e-passport แปลว่าอะไร?

e-passport แปลว่า หนังสือเดินทางอิเล็กทรอนิกส์ - หนังสือเดินทางที่มีชิปอิเล็กทรอนิกส์ฝังอยู่ซึ่งบรรจุข้อมูลชีวมิติและข้อมูลส่วนตัวของผู้ถือ

/ˈiː pæspɔːrt/ Noun

แปลว่า

หนังสือเดินทางอิเล็กทรอนิกส์

หนังสือเดินทางที่มีชิปอิเล็กทรอนิกส์ฝังอยู่ซึ่งบรรจุข้อมูลชีวมิติและข้อมูลส่วนตัวของผู้ถือ

e-passport แปลว่า

Noun หนังสือเดินทางอิเล็กทรอนิกส์

A biometric passport embedded with a microchip containing the holder's personal data and biometric information such as fingerprints and facial image, enhancing security and identity verification

หนังสือเดินทางรูปแบบใหม่ที่มีไมโครชิปฝังอยู่ในปกเก็บข้อมูลชีวมิติ เช่น ลายนิ้วมือและภาพใบหน้า เพื่อเพิ่มความปลอดภัยในการยืนยันตัวตน

วิเคราะห์รากศัพท์ (Word Roots)

root

e- (electronic)

อิเล็กทรอนิกส์

root

passport

หนังสือเดินทาง

รวมกัน = e-passport (หนังสือเดินทางอิเล็กทรอนิกส์)

ตัวอย่างประโยค e-passport ใช้ในบริบทจริง

An e-passport allows travellers to pass through automated border control gates quickly.

หนังสือเดินทางอิเล็กทรอนิกส์ช่วยให้นักเดินทางผ่านด่านตรวจคนเข้าเมืองอัตโนมัติได้อย่างรวดเร็ว
The e-passport stores biometric data on a secure microchip inside the cover.

หนังสือเดินทางอิเล็กทรอนิกส์เก็บข้อมูลชีวมิติไว้ในไมโครชิปที่ปลอดภัยภายในปก
Thailand began issuing e-passports to replace the traditional paper-based version.

ประเทศไทยเริ่มออกหนังสือเดินทางอิเล็กทรอนิกส์เพื่อแทนที่รูปแบบกระดาษแบบดั้งเดิม
Her e-passport was scanned at the kiosk and she cleared immigration in seconds.

หนังสือเดินทางอิเล็กทรอนิกส์ของเธอถูกสแกนที่ตู้ และเธอผ่านการตรวจคนเข้าเมืองภายในไม่กี่วินาที
Damaging the chip inside an e-passport can make it invalid for travel.

การทำให้ชิปภายในหนังสือเดินทางอิเล็กทรอนิกส์เสียหายอาจทำให้ใช้เดินทางไม่ได้

ทดสอบคำศัพท์หมวด Travel & Survival

Cross-check: คำอื่นที่เกี่ยวกับ e-passport

Cross-test

The _____ greeted us warmly at the front desk.

กดดูภาพ Infographic แล้วบันทึกแชร์ลง Social Media ได้เลย!

ทริคการจำจากเพื่อนๆ

ยังไม่มีทริคการจำสำหรับคำนี้ มาเป็นคนแรกที่แชร์เลย!

แชร์วิธีจำของคุณ

refund คืนเงิน menu เมนูอาหาร waiter บริกร ชาย twin room ห้องเตียงแฝด drought ภัยแล้ง glacier ธารน้ำแข็ง