CEFR B1

concierge แปลว่าอะไร? สรุปวิธีใช้พร้อมตัวอย่างประโยค

/ˌkɒn.siˈeəʒ/ Noun
แปลว่า

พนักงานต้อนรับโรงแรม

พนักงานโรงแรมที่ช่วยจัดการบริการพิเศษ เช่น จองทัวร์ เรียกแท็กซี่ หรือแนะนำร้านอาหาร

concierge แปลว่า

1
Noun พนักงานต้อนรับโรงแรม

A hotel employee who assists guests with special services, bookings, and local information

พนักงานโรงแรมผู้ให้บริการพิเศษและข้อมูลแก่แขก

วิเคราะห์รากศัพท์ (Word Roots)

root
con-
ร่วมกัน/ด้วยกัน
root
-cierge
ดูแล/รับใช้
รวมกัน = concierge (พนักงานต้อนรับโรงแรม)

ตัวอย่างประโยค concierge ใช้ในบริบทจริง

  • Please ask the concierge to book a taxi for us.

    กรุณาขอให้คอนเซียร์จจองแท็กซี่ให้เรา

  • The concierge recommended a great local restaurant nearby.

    พนักงานต้อนรับโรงแรมแนะนำร้านอาหารท้องถิ่นดี ๆ ใกล้ ๆ

  • Our concierge arranged a guided city tour for tomorrow.

    คอนเซียร์จของเราจัดทัวร์เมืองแบบมีไกด์สำหรับพรุ่งนี้

ทดสอบคำศัพท์หมวด Travel & Survival

Cross-check: คำอื่นที่เกี่ยวกับ concierge

Cross-test

I made a _____ for two nights at this hotel.

แชร์ภาพสรุปคำศัพท์นี้

กดดูภาพ Infographic แล้วบันทึกแชร์ลง Social Media ได้เลย!

ทริคการจำจากเพื่อนๆ

ยังไม่มีทริคการจำสำหรับคำนี้ มาเป็นคนแรกที่แชร์เลย!

แชร์วิธีจำของคุณ

ตรวจสอบก่อนแสดง
อินโฟกราฟิกสรุปคำศัพท์