CEFR B1

baggage claim แปลว่าอะไร? สรุปวิธีใช้พร้อมตัวอย่างประโยค

Noun
แปลว่า

สายพานรับกระเป๋า

สายพานรับกระเป๋า (Baggage Claim) คือพื้นที่ในสนามบินที่ผู้โดยสารมารับกระเป๋าที่โหลดใต้ท้องเครื่อง หลังจากลงจากเครื่องบินและผ่านด่านตรวจแล้ว

baggage claim แปลว่า

1
Noun สายพานรับกระเป๋า จุดรับสัมภาระ

The area in an airport where passengers collect their checked baggage after landing. Suitcases arrive on a moving conveyor belt identified by the flight number, allowing passengers to retrieve their belongings.

พื้นที่ในสนามบินที่ผู้โดยสารรอรับกระเป๋าที่โหลดใต้ท้องเครื่องหลังลงจากเครื่องบิน กระเป๋าจะวิ่งมาบนสายพานเคลื่อนที่ซึ่งระบุหมายเลขเที่ยวบิน


2
Noun สายพานรับกระเป๋า จุดรับสัมภาระ

The area in an airport where passengers collect their checked baggage after landing. Suitcases arrive on a moving conveyor belt identified by the flight number, allowing passengers to retrieve their belongings.

พื้นที่ในสนามบินที่ผู้โดยสารรอรับกระเป๋าที่โหลดใต้ท้องเครื่องหลังลงจากเครื่องบิน กระเป๋าจะวิ่งมาบนสายพานเคลื่อนที่ซึ่งระบุหมายเลขเที่ยวบิน

วิเคราะห์รากศัพท์ (Word Roots)

root
bag
กระเป๋า ถุง
suffix
-age
รวมกัน สิ่งของ
root
claim
เรียกร้อง รับคืน
รวมกัน = baggage claim (สายพานรับกระเป๋า)

ตัวอย่างประโยค baggage claim ใช้ในบริบทจริง

  • After landing, follow the signs to the baggage claim area.

    หลังลงจอด ให้ทำตามป้ายไปยังพื้นที่รับกระเป๋า

  • After landing, follow the signs to the baggage claim area.

    หลังลงจอด ให้ทำตามป้ายไปยังพื้นที่รับกระเป๋า

  • My suitcase was the last one to appear on the baggage claim belt.

    กระเป๋าเดินทางของฉันเป็นใบสุดท้ายที่ปรากฏบนสายพานรับกระเป๋า

  • My suitcase was the last one to appear on the baggage claim belt.

    กระเป๋าเดินทางของฉันเป็นใบสุดท้ายที่ปรากฏบนสายพานรับกระเป๋า

  • Check the screen at baggage claim to find which carousel has your flight.

    ตรวจสอบหน้าจอที่จุดรับกระเป๋าเพื่อหาว่าสายพานไหนมีเที่ยวบินของคุณ

  • Check the screen at baggage claim to find which carousel has your flight.

    ตรวจสอบหน้าจอที่จุดรับกระเป๋าเพื่อหาว่าสายพานไหนมีเที่ยวบินของคุณ

  • She waited 40 minutes at baggage claim before her bag finally arrived.

    เธอรอ 40 นาทีที่จุดรับกระเป๋าก่อนที่กระเป๋าจะมาถึง

  • She waited 40 minutes at baggage claim before her bag finally arrived.

    เธอรอ 40 นาทีที่จุดรับกระเป๋าก่อนที่กระเป๋าจะมาถึง

  • Report a missing bag immediately at the baggage claim counter.

    แจ้งกระเป๋าหายทันทีที่เคาน์เตอร์รับกระเป๋า

  • Report a missing bag immediately at the baggage claim counter.

    แจ้งกระเป๋าหายทันทีที่เคาน์เตอร์รับกระเป๋า

ทดสอบคำศัพท์หมวด Travel & Survival

Cross-check: คำอื่นที่เกี่ยวกับ baggage claim

Cross-test

We need to _____ by noon to avoid extra charges.

แชร์ภาพสรุปคำศัพท์นี้

กดดูภาพ Infographic แล้วบันทึกแชร์ลง Social Media ได้เลย!

ทริคการจำจากเพื่อนๆ

ยังไม่มีทริคการจำสำหรับคำนี้ มาเป็นคนแรกที่แชร์เลย!

แชร์วิธีจำของคุณ

ตรวจสอบก่อนแสดง
อินโฟกราฟิกสรุปคำศัพท์