CEFR B1

split the bill แปลว่าอะไร? สรุปวิธีใช้พร้อมตัวอย่างประโยค

/splɪt ðə bɪl/ verb phrase
แปลว่า

หารบิล

การแบ่งค่าใช้จ่ายอาหารและเครื่องดื่มร่วมกันระหว่างหลายคนในกลุ่ม

split the bill แปลว่า

1
verb phrase หารบิล

To divide a restaurant bill equally among the people dining together

การแบ่งค่าใช้จ่ายร้านอาหารออกเป็นส่วนเท่า ๆ กันระหว่างผู้ร่วมทาน

วิเคราะห์รากศัพท์ (Word Roots)

root
split
มาจากภาษาดัตช์กลาง splitten แปลว่า แยก แบ่ง
root
bill
ใบเรียกเก็บเงิน (จากภาษาละติน bulla)
รวมกัน = split the bill (หารบิล)

คำความหมายคล้าย

go Dutch

ตัวอย่างประโยค split the bill ใช้ในบริบทจริง

  • Can we split the bill three ways, please?

    เราขอหารบิลสามส่วนได้ไหมครับ/ค่ะ?

  • Let's split the bill since we each ordered different things.

    มาหารบิลกันเถอะ เพราะเราแต่ละคนสั่งอาหารต่างกัน

ทดสอบคำศัพท์หมวด Travel & Survival

Cross-check: คำอื่นที่เกี่ยวกับ split the bill

Cross-test

Please ask the _____ to book a taxi for us.

แชร์ภาพสรุปคำศัพท์นี้

กดดูภาพ Infographic แล้วบันทึกแชร์ลง Social Media ได้เลย!

ทริคการจำจากเพื่อนๆ

ยังไม่มีทริคการจำสำหรับคำนี้ มาเป็นคนแรกที่แชร์เลย!

แชร์วิธีจำของคุณ

ตรวจสอบก่อนแสดง
อินโฟกราฟิกสรุปคำศัพท์