CEFR B2 ออกสอบบ่อย

tasting menu แปลว่าอะไร? สรุปวิธีใช้พร้อมตัวอย่างประโยค

/ˈteɪ.stɪŋ ˈmɛn.juː/ Noun
แปลว่า

เมนูชิมหลายคอร์ส

เมนูพิเศษที่ประกอบด้วยอาหารหลายคอร์สในปริมาณน้อย ๆ เพื่อให้ผู้รับประทานได้ลิ้มลองอาหารหลากหลายจากฝีมือเชฟ

tasting menu แปลว่า

1
Noun เมนูชิมหลายคอร์ส

A multi-course meal with small portions of each dish designed to showcase the chef s skill and creativity

อาหารชุดพิเศษที่มีหลายคอร์สในปริมาณเล็กน้อย เพื่อนำเสนอทักษะและความคิดสร้างสรรค์ของเชฟ


2
Noun เมนูชิมหลายคอร์ส

A multi-course meal with small portions of each dish designed to showcase the chef s skill and creativity

อาหารชุดพิเศษที่มีหลายคอร์สในปริมาณเล็กน้อย เพื่อนำเสนอทักษะและความคิดสร้างสรรค์ของเชฟ

วิเคราะห์รากศัพท์ (Word Roots)

root
tasting
การชิม การลิ้มรส
root
tasting
การชิม การลิ้มรส
root
menu
รายการอาหาร (จากภาษาฝรั่งเศส)
root
menu
รายการอาหาร (จากภาษาฝรั่งเศส)
รวมกัน = tasting menu (เมนูชิมหลายคอร์ส)

ตัวอย่างประโยค tasting menu ใช้ในบริบทจริง

  • We booked the twelve-course tasting menu at the Michelin-starred restaurant.

    เราจองเมนูชิม 12 คอร์สที่ร้านอาหารระดับมิชลิน

  • We booked the twelve-course tasting menu at the Michelin-starred restaurant.

    เราจองเมนูชิม 12 คอร์สที่ร้านอาหารระดับมิชลิน

  • The tasting menu allows diners to experience the chef s full range of creativity.

    เมนูชิมช่วยให้ผู้รับประทานสัมผัสความคิดสร้างสรรค์ทั้งหมดของเชฟ

  • The tasting menu allows diners to experience the chef s full range of creativity.

    เมนูชิมช่วยให้ผู้รับประทานสัมผัสความคิดสร้างสรรค์ทั้งหมดของเชฟ

  • Each dish on the tasting menu was beautifully presented and delicious.

    อาหารแต่ละจานในเมนูชิมถูกนำเสนออย่างสวยงามและอร่อย

  • Each dish on the tasting menu was beautifully presented and delicious.

    อาหารแต่ละจานในเมนูชิมถูกนำเสนออย่างสวยงามและอร่อย

  • The tasting menu paired each course with a different wine.

    เมนูชิมจับคู่อาหารแต่ละคอร์สกับไวน์ที่แตกต่างกัน

  • The tasting menu paired each course with a different wine.

    เมนูชิมจับคู่อาหารแต่ละคอร์สกับไวน์ที่แตกต่างกัน

  • Trying a tasting menu is a great way to explore a new cuisine.

    การลองเมนูชิมเป็นวิธีที่ดีในการสำรวจอาหารใหม่ ๆ

  • Trying a tasting menu is a great way to explore a new cuisine.

    การลองเมนูชิมเป็นวิธีที่ดีในการสำรวจอาหารใหม่ ๆ

ทดสอบคำศัพท์หมวด Travel & Survival

Cross-check: คำอื่นที่เกี่ยวกับ tasting menu

Cross-test

I booked a _____ since I am travelling alone.

แชร์ภาพสรุปคำศัพท์นี้

กดดูภาพ Infographic แล้วบันทึกแชร์ลง Social Media ได้เลย!

ทริคการจำจากเพื่อนๆ

ยังไม่มีทริคการจำสำหรับคำนี้ มาเป็นคนแรกที่แชร์เลย!

แชร์วิธีจำของคุณ

ตรวจสอบก่อนแสดง
อินโฟกราฟิกสรุปคำศัพท์