CEFR B1

do not disturb แปลว่าอะไร? สรุปวิธีใช้พร้อมตัวอย่างประโยค

/du? n?t d??st??b/ Phrase
แปลว่า

ห้ามรบกวน

ป้ายหรือสัญญาณที่แขกแขวนที่ประตูห้องเพื่อแจ้งว่าไม่ต้องการให้ใครมาที่ห้อง

do not disturb แปลว่า

1
Phrase ห้ามรบกวน

A sign or signal used by hotel guests to indicate they do not wish to be interrupted

ป้ายหรือสัญญาณที่แขกใช้เพื่อบอกว่าไม่ต้องการให้ใครเข้าห้อง

วิเคราะห์รากศัพท์ (Word Roots)

root
dis-
แยก/ทำให้ยุ่ง
root
turb-
รบกวน/ปั่นป่วน
รวมกัน = do not disturb (ห้ามรบกวน)

อย่าจำสลับ!

do not disturb ห้ามรบกวน
privacy please กรุณาให้ความเป็นส่วนตัว ? ความหมายเดียวกัน ใช้ในบางโรงแรม

ตัวอย่างประโยค do not disturb ใช้ในบริบทจริง

  • I hung the do not disturb sign on the door and went to sleep.

    ฉันแขวนป้ายห้ามรบกวนไว้ที่ประตูแล้วเข้านอน

  • When the do not disturb sign is on, no one will knock on your door.

    เมื่อป้ายห้ามรบกวนถูกแขวน จะไม่มีใครมาเคาะประตู

  • Please remove the do not disturb sign if you need housekeeping.

    กรุณาเอาป้ายห้ามรบกวนออกหากต้องการให้แผนกทำความสะอาดเข้ามา

ทดสอบคำศัพท์หมวด Travel & Survival

Cross-check: คำอื่นที่เกี่ยวกับ do not disturb

Cross-test

The _____ greeted us warmly at the front desk.

แชร์ภาพสรุปคำศัพท์นี้

กดดูภาพ Infographic แล้วบันทึกแชร์ลง Social Media ได้เลย!

ทริคการจำจากเพื่อนๆ

ยังไม่มีทริคการจำสำหรับคำนี้ มาเป็นคนแรกที่แชร์เลย!

แชร์วิธีจำของคุณ

ตรวจสอบก่อนแสดง
อินโฟกราฟิกสรุปคำศัพท์