CEFR B2 ออกสอบบ่อย

local slang แปลว่าอะไร? สรุปวิธีใช้พร้อมตัวอย่างประโยค

/ˈləʊkəl slæŋ/ Noun
แปลว่า

ภาษาสแลงท้องถิ่น

คำหรือวลีไม่เป็นทางการที่ใช้ในกลุ่มคนหรือพื้นที่เฉพาะ มักไม่มีในพจนานุกรมมาตรฐาน

local slang แปลว่า

1
Noun ภาษาสแลงท้องถิ่น

Informal words and phrases used by a specific group or community in a particular area, often not in standard dictionaries

คำและวลีไม่เป็นทางการที่ใช้โดยกลุ่มคนหรือชุมชนเฉพาะในพื้นที่ใดพื้นที่หนึ่ง

วิเคราะห์รากศัพท์ (Word Roots)

root
local
ท้องถิ่น เฉพาะพื้นที่
root
slang
ภาษาไม่เป็นทางการ คำแสลง
รวมกัน = local slang (ภาษาสแลงท้องถิ่น)

ตัวอย่างประโยค local slang ใช้ในบริบทจริง

  • Learning a bit of local slang made her conversations with young Australians much easier.

    การเรียนภาษาสแลงท้องถิ่นเล็กน้อยทำให้การสนทนากับเยาวชนออสเตรเลียง่ายขึ้นมาก

  • He was confused by the local slang used at the bar in Dublin.

    เขาสับสนกับภาษาสแลงท้องถิ่นที่ใช้ที่บาร์ในดับลิน

  • Using local slang correctly shows cultural awareness and can impress the locals.

    การใช้ภาษาสแลงท้องถิ่นอย่างถูกต้องแสดงถึงความตระหนักทางวัฒนธรรมและสร้างความประทับใจ

  • Local slang can be difficult to understand even if you speak the standard language.

    ภาษาสแลงท้องถิ่นอาจเข้าใจยากแม้ว่าคุณจะพูดภาษามาตรฐานได้

  • She kept a notebook of local slang words she heard throughout her travels.

    เธอจดคำสแลงท้องถิ่นที่ได้ยินตลอดการเดินทางลงในสมุดบันทึก

ทดสอบคำศัพท์หมวด Travel & Survival

Cross-check: คำอื่นที่เกี่ยวกับ local slang

Cross-test

The _____ greeted us warmly at the front desk.

แชร์ภาพสรุปคำศัพท์นี้

กดดูภาพ Infographic แล้วบันทึกแชร์ลง Social Media ได้เลย!

ทริคการจำจากเพื่อนๆ

ยังไม่มีทริคการจำสำหรับคำนี้ มาเป็นคนแรกที่แชร์เลย!

แชร์วิธีจำของคุณ

ตรวจสอบก่อนแสดง
อินโฟกราฟิกสรุปคำศัพท์