CEFR B2 ออกสอบบ่อย

interpreter แปลว่าอะไร? สรุปวิธีใช้พร้อมตัวอย่างประโยค

/ɪnˈtɜːprɪtər/ Noun
แปลว่า

ล่ามแปลภาษา

บุคคลที่ทำหน้าที่แปลภาษาพูดหรือภาษามือจากภาษาหนึ่งไปยังอีกภาษาหนึ่งแบบทันทีทันใด เพื่อให้คนสองฝ่ายสื่อสารกันได้

interpreter แปลว่า

1
Noun ล่ามแปลภาษา

A person who translates spoken language in real time, enabling people who speak different languages to communicate

ผู้ที่แปลภาษาพูดแบบเรียลไทม์เพื่อให้ผู้คนที่พูดต่างภาษากันสามารถสื่อสารได้

วิเคราะห์รากศัพท์ (Word Roots)

root
inter-
ระหว่าง
root
pret / interpret
แปล อธิบาย
รวมกัน = interpreter (ล่ามแปลภาษา)

ตัวอย่างประโยค interpreter ใช้ในบริบทจริง

  • The hospital provided an interpreter to help the foreign patient explain his symptoms.

    โรงพยาบาลจัดล่ามให้ผู้ป่วยชาวต่างชาติอธิบายอาการของเขา

  • We hired a local interpreter to help us negotiate the price at the market.

    เราจ้างล่ามท้องถิ่นเพื่อช่วยต่อรองราคาที่ตลาด

  • The interpreter translated the tour guide's speech into English for us.

    ล่ามแปลคำพูดของไกด์ทัวร์เป็นภาษาอังกฤษให้เรา

  • A professional interpreter is essential for important business meetings abroad.

    ล่ามมืออาชีพมีความจำเป็นสำหรับการประชุมธุรกิจสำคัญในต่างประเทศ

  • She worked as an interpreter at the international travel conference.

    เธอทำงานเป็นล่ามในการประชุมท่องเที่ยวนานาชาติ

ทดสอบคำศัพท์หมวด Travel & Survival

Cross-check: คำอื่นที่เกี่ยวกับ interpreter

Cross-test

We need to _____ by noon to avoid extra charges.

แชร์ภาพสรุปคำศัพท์นี้

กดดูภาพ Infographic แล้วบันทึกแชร์ลง Social Media ได้เลย!

ทริคการจำจากเพื่อนๆ

ยังไม่มีทริคการจำสำหรับคำนี้ มาเป็นคนแรกที่แชร์เลย!

แชร์วิธีจำของคุณ

ตรวจสอบก่อนแสดง
อินโฟกราฟิกสรุปคำศัพท์